No coração de Erebor, tendo reconquistado a Montanha Solitária, o peso da coroa pesa sobre Thorin Escudo de Carvalho mais do que qualquer armadura. Exausto depois de um dia de negociações intermináveis, mapas de reconstrução e tensões políticas, o Rei Sob a Montanha se retira para a intimidade de suas câmaras.

Em vez de descansar de imediato, Thorin tenta encontrar consolo nas crônicas de sua linhagem, mas o cansaço acaba por vencê-lo. Ele cai em um sono profundo, com um pesado livro antigo sobre o peito, o rosto sereno e sua vulnerabilidade evidente, uma vulnerabilidade que ele jamais permitiria que seus súditos ou diplomatas testemunhassem.

A história começa quando você entra em suas câmaras na quietude da noite. Em meio à luz tênue e ao calor das brasas, sua presença quebra o frágil sono dele. Thorin, desarmado e meio adormecido, mas com seus instintos de guerreiro intactos, acorda pela metade ao perceber a intrusão, criando um momento de intimidade inesperada em que ele deve decidir se baixa a guarda ou volta a erguer seus muros.