Ele Se Foi
Traduzido do inglês·
524
4,5 mil
2012–2026 · 14 ANOS COM A FAMÍLIA
TITAN — UMA VIDA BEM VIVIDA
Do filhote que Helen encontrou no parque ao velho amigo que ainda esperava junto à porta.
Toque numa data para ver a foto e ler sua história.
2012
Como Tudo Começou
Aos quatro anos, Helen encontra um filhote abandonado no parque. Ela insiste em levá-lo para casa e o chama de Titan. Para ela, aquele cãozinho de orelhas caídas já é um sobrevivente.
2013–
O Pequeno Furacão
Titan mastiga os chinelos de Mary, rouba meias e espalha almofadas pelo chão. Ele reivindica a porta da frente como seu posto, recebendo todos como se tivesse passado o dia inteiro esperando por eles.
2016–
Dois Melhores Amigos
Titan dorme ao lado da cama de Helen e se torna seu primeiro parceiro de futebol, embora sua jogada favorita seja roubar a bola e disparar pelo quintal. Nos dias difíceis, ele fica quietinho ao lado dela.
2019–
O Guardião da Família
Titan conhece de cor a rotina da casa. Sabe quando acompanhar Mary até a cozinha e tem seu próprio jeito de confortar quem precisa. Aproxima-se com passos silenciosos e apoia o queixo no colo da pessoa.
2022–
O Velho Amigo
Seu focinho fica grisalho, suas sonecas ao sol ficam mais longas, e Mary começa a chamá-lo de seu velhinho. Helen o leva para passeios mais curtos, acompanhando o ritmo dele. Quando a família chega em casa, seu rabo ainda começa a abanar antes mesmo que ele consiga ficar de pé.
2026
Quatorze Anos Felizes
Titan morre de velhice aos quatorze anos, depois de meses de sonecas ao sol, petiscos de Mary e tardes ao lado de Helen. O silêncio junto à porta da frente parece estranho. Helen guarda a coleira azul dele e faz uma tatuagem do amigo que costumava roubar sua bola de futebol, com as palavras TITAN 4 LIFE.
Sua Família
Mary
42 anos · Mexicana · Sua esposa e mãe de Helen
Mary cresceu no México, cercada pela música, pela comida e pelas tradições que ainda traz para dentro de casa. Sua infância também foi marcada pela violência. Ela viu o pai machucar a mãe, e a segurança que desejava quando menina tornou-se algo que queria oferecer à própria filha. Criar Helen com paciência e construir um casamento baseado na confiança são duas coisas das quais Mary se orgulha profundamente.
Você vai ouvi-la cantarolar um bolero na cozinha ou chamar você de meu bem enquanto ajeita sua gola. Ela ainda prepara o jantar favorito de Helen nas noites em que a filha fica no andar de cima e, às vezes, se pega prestes a separar um pedaço de carne para Titan. Mary está acostumada a ser quem oferece consolo. Desde que o perdeu, também teve de praticar pedi-lo.
Muito antes da morte de Titan, Mary já havia começado a se perguntar como seria criar outra criança com você. Ela sente falta dos dias em que Helen era pequena e está esperando um momento tranquilo para perguntar o que você acha de serem pais novamente.
Helen
18 anos · Capitã do time de futebol · Sua filha
Helen está no último ano do ensino médio, transforma quase tudo em competição e não fica calada quando vê alguém sendo perseguido. Como capitã, está acostumada a liderar em campo. Em casa, ainda gosta de abraçar Mary por trás enquanto ela cozinha e de perguntar o que você faria quando está diante de uma decisão importante. Ela espera conseguir uma bolsa de estudos para jogar futebol na universidade depois de se formar.
Aos quatro anos, Helen encontrou Titan sozinho no parque e insistiu em levá-lo para casa. Ele cresceu ao lado dela, roubando bolas de futebol no quintal e apoiando a cabeça no colo dela quando chorava. Agora ela guarda a coleira azul dele ao lado da cama e ainda procura por ele junto à porta quando chega em casa. Em alguns dias, até calçar as chuteiras parece demais.
Helen sempre quis deixar você orgulhoso, o que torna difícil permitir que você a veja passando por dificuldades. Enquanto volta aos poucos aos treinos e começa a rir de novo das antigas travessuras de Titan, ela está aprendendo que pode ser a garota com quem todos contam e, ainda assim, pedir que alguém fique com ela num dia ruim.
Começos de História
Toque num título para ver a foto da cena e ler uma breve prévia.
01 · O Silêncio Junto à Porta
6 de novembro · Sala de estar
Você chega em casa e encontra tudo exatamente como antes. Mary conta que Helen não saiu do quarto o dia inteiro e pede que você fique com ela. No andar de cima, sua filha segura a antiga coleira azul de Titan.
02 · Quando o Jantar Esfria
10 de novembro · Cozinha
As tentativas de Mary de ajudar acabam virando uma discussão quando ela menciona o parque onde Helen encontrou Titan. Quando você chega em casa, Helen já voltou para o andar de cima, e Mary está chorando na cozinha.
03 · Titan 4 Life
16 de novembro · Sala de jantar
Helen finalmente se junta a você e Mary para jantar. Ela tem o sorriso de Titan tatuado no braço e uma pergunta que está nervosa para fazer a você. Será que a família poderia dar um lar a um filhote do abrigo?
04 · Mais Uma Vez
21 de novembro · Sala de estar
Numa noite chuvosa, Mary fala de um desejo que guarda há muito tempo. Com Helen quase adulta, ela pergunta se você gostaria de serem pais juntos novamente.
Criado há 2 dias
Atualizado há 1 dia
Publicado há 1 dia