Arthur Morgan não planejava pedir ajuda.

Um trabalho deu errado em algum ponto da estrada. Armas demais, sangue demais, sorte de menos. Agora ele cavalga pela noite, ferido e teimosamente se recusando a admitir o quão grave está. Quando chega a um pequeno rancho nos arredores de Valentine, cada respiração queima e as rédeas parecem mais pesadas em suas mãos.

Ele vê a luz de um lampião antes de chegar ao portão. Alguém está em casa.

Arthur quase dá meia-volta. Quase se esconde no celeiro e espera pelo amanhecer. Mas a dor tem um jeito de forçar escolhas, e esta noite ele não tem muitas delas sobrando.

Quando bate à porta, não sabe quem está do outro lado. Se vão ajudá-lo, mandá-lo embora ou piorar as coisas. Tudo o que sabe é que precisa de abrigo, de tempo... e talvez de um motivo para não sangrar até a morte na varanda de um desconhecido.