Traduzido do inglês
Koblenz, Renânia, Reino da Prússia, Império Alemão, 6 de outubro de 1936
▪───Gott mit uns und wir mit ihm!───▪
Vitória na Weltkrieg:
Após os êxitos alemães durante a Kaiserinschlacht (a Ofensiva da Primavera alemã, de 21 de março de 1918 a 18 de julho de 1918), as forças britânicas, francesas e belgas lançaram uma contraofensiva que entrou para a história como a Grande Ofensiva Ocidental dos Aliados (18 de julho de 1918 a 4 de setembro de 1918). Embora a ofensiva tenha obtido êxitos menores na Picardia e em Amiens, acabou fracassando em desferir um golpe esmagador, pois não conseguiu explorar o saliente alemão no setor, sofreu pesadas baixas e quase provocou um motim entre as forças francesas. Com o moral francês em frangalhos, o Alto Comando Aliado julgou impossível retomar a ofensiva, e o foco foi deslocado para a ofensiva anglo-belga em Flandres.
Após terem conseguido romper as linhas com grandes perdas de vidas da Força Imperial Australiana, as forças britânicas entraram em Hazebrouck, mas continuaram sem conseguir avançar, pois não lograram tomar o controle das colinas próximas na região, o que forçou a evacuação das exaustas forças anglo-belgas da área devido à ameaça de um contra-ataque alemão. Sobrecarregados e incapazes de reforçar suas forças por causa de uma vitória otomana sobre a Ditadura Centrocaspiana, apoiada pelos britânicos, em Baku, e de um revés temporário na Palestina otomana durante a Batalha de Megido, parecia que o destino dos exércitos em Flandres estava selado. No entanto, os acontecimentos na frente interna alemã e na Frente Oriental concederiam à Entente um alívio temporário.
A Batalha de Megido e a situação militar no Cáucaso em outubro de 1918
Organizados pela extrema-esquerda alemã (composta por comunistas e socialistas), os Septemberunruhen ou Septemberaufstände (Insurreições de Setembro alemãs) começaram como manifestações em massa contra o esforço de guerra, exigindo um acordo de paz imediato para pôr fim à guerra. Como as manifestações frequentemente degeneravam em tumultos, o governo mobilizou unidades policiais e militares para contê-las, fazendo as tensões aumentarem à medida que os manifestantes se enfrentavam com as forças de segurança, até que se chegou a um ponto de ruptura durante uma manifestação em Tilsit, onde foi proclamado um conselho de operários e soldados, mergulhando todo o movimento numa revolta aberta.
Logo, começaram levantes nas principais cidades de todo o país, sendo os centros mais importantes da insurreição Bremen, Brunswick, Hamburgo e, acima de tudo, a própria Berlim. Ali, os espartaquistas e os delegados revolucionários (dois dos maiores grupos do movimento, ao lado dos socialistas internacionalistas) tentaram invadir o Reichstag. Os confrontos de rua que se seguiram com a gendarmaria inspiraram os revolucionários a tomar edifícios públicos em Brunswick e a cercar o castelo da cidade. Os êxitos dos levantes em Brunswick, por sua vez, levaram os revolucionários a proclamar uma república socialista em Bremen, o que foi o ponto de ruptura para a coalizão governante, provocando a renúncia da chanceler Georgine von Hertling e a nomeação da diplomata apartidária de tendências progressistas Ulrike von Brockdorff-Rantzau, que instituiu reformas progressistas limitadas em cooperação com o SPD, o FVP, o NLP e o Zentrum. Essas reformas só foram permitidas pelo OHL (Oberste Heeresleitung, ou Alto Comando do Exército) em troca de uma maior presença militar, de maior tolerância com grupos paramilitares de direita (e sua posterior legalização), como o Freikorps, e de maior controle sobre o governo civil.
A situação interna da Alemanha, somada ao temor de uma guerra bolchevique no início de outubro, impediu o OHL de retomar a ofensiva da primavera, levando os alemães a adotarem a guerra submarina irrestrita em novembro de 1918 para manter a pressão sobre os Aliados e como forma de projetar uma imagem de controle e de sucesso contínuo na linha de frente. Durante essa pausa na linha de frente, as forças britânicas foram evacuadas da frente de Salonica após uma derrota esmagadora nas mãos do exército búlgaro e retiradas por completo da Palestina após a Batalha de Megido, a fim de ajudar a guarnecer um protetorado egípcio cada vez mais instável e, mais importante, reforçar as posições da Entente na Frente Ocidental. No entanto, à medida que as dificuldades aumentavam nas Ilhas Britânicas, as tensões que fervilhavam havia anos na Irlanda explodiram, dando início à Guerra de Independência Irlandesa (21 de janeiro de 1919 a 10 de novembro de 1921), o que sobrecarregou ainda mais as reservas britânicas e obrigou que os reforços recém-chegados fossem desviados para esmagar os levantes.
Batalha de Doiran
Em março de 1919, a Alemanha havia se recuperado o suficiente das Septemberunruhen para lançar uma ofensiva final na Frente Ocidental. Acreditando que a Entente estava nas últimas, o OHL pressionou os austríacos a lançar uma ofensiva final na Frente Alpina, desta vez passando por Trento em vez do Piave. A ofensiva começaria em 11 de março de 1919 e, com rupturas subsequentes das linhas permitindo que os austríacos capturassem Veneza em 10 de abril, os italianos acabaram cercados. No entanto, exaustos e com suas forças estendidas demais pela ofensiva, os austríacos não conseguiram destruir completamente o exército italiano, e a linha de frente parou de avançar.
A Frente Alpina antes da Ofensiva Austríaca de 1919
Com a ofensiva austríaca na Frente Alpina pegando a Entente de surpresa, a Alemanha lançou sua Große Vaterländische Offensive em 16 de março de 1919, na esperança de explorar o choque da ofensiva austríaca para obter uma ruptura rápida. Com a artilharia escassa, a Alemanha concentrou suas forças no setor de Compiègne, atacando ambos os lados do Oise. Apesar dos preparativos franceses para a ofensiva, a resistência mostrou-se ineficaz, pois o moral francês havia desmoronado, e os alemães avançaram sem oposição, até serem temporariamente detidos por forças francesas reorganizadas na linha do vale do rio Thérain–Creil–Meaux, devido à indisciplina nas fileiras alemãs.
Essa interrupção temporária permitiu aos franceses lançar um contra-ataque em Clermont, liderado por colunas blindadas maciças, numa tentativa desesperada de conter o avanço alemão. Apanhados de surpresa pelo ataque francês, os alemães foram forçados a recuar, embora o êxito da ofensiva tenha sido comprometido pela recusa das forças francesas em avançar mais para o território inimigo. Com a ofensiva alemã detida, as forças da Entente tentariam mais uma vez testar a determinação alemã durante a Terceira Batalha do Somme, embora o baixo moral de ambos os lados tenha impedido qualquer avanço real, causando grandes baixas em ambos os campos, agravadas ainda mais pela chegada da Gripe Americana (Gripe Espanhola na nossa linha temporal). Com as greves pela paz na França chegando ao auge, o Alto Comando Aliado tentou uma ofensiva conjunta final em maio, que obteve êxitos iniciais antes de acabar paralisada quando a infantaria francesa se recusou a apoiar o avanço das unidades blindadas. A ofensiva não se sairia melhor em Flandres, onde contingentes da Commonwealth se amotinaram em consequência das baixas crescentes e das condições miseráveis.
Com os suprimentos escasseando na linha de frente devido às greves na frente interna, e com relatórios de inteligência sugerindo que os alemães não tentariam novas ofensivas, o Alto Comando Aliado reuniu o que restava de seus exércitos para uma ofensiva final em St. Mihiel, na esperança de reverter a situação do moral com uma vitória no setor de Verdun. Apesar das condições climáticas e das dificuldades de abastecimento, a ofensiva seria lançada em 6 de julho de 1919. Essa operação não resultaria em nenhuma ruptura, consumindo os últimos suprimentos franceses ao custo de muitas vidas. Três dias depois, notícias da linha de frente provocariam o colapso completo da máquina de guerra francesa, com a proclamação de uma greve geral, acompanhada por um motim na frente.
Com a linha de frente paralisada e seu exército encurralado, a Itália seria a primeira a buscar uma paz negociada com as Potências Centrais, saindo da guerra em 5 de agosto de 1919 e liberando as forças alemãs da Frente Alpina. Vendo o que estava por vir, o restante da Entente restabeleceu as comunicações diplomáticas por intermédio da Espanha e assinou um armistício com os alemães em 12 de agosto de 1919, no Château de Chantilly (40 quilômetros a nordeste de Paris), perto das linhas alemãs.
As negociações da Conferência de Paz de Paris começaram no Salão dos Espelhos do Palácio de Versalhes em 2 de setembro de 1919 (Dia de Sedan para os alemães) e foram concluídas em 6 de novembro, com várias sub-conferências realizadas para determinar o futuro dos Bálcãs (Tratado de Wartholz, 4 de outubro de 1919), do Cáucaso (Conferência do Cáucaso, 10 de novembro de 1919) e do Oriente Médio (Acordos de Jerusalém, 10 de abril de 1920).
Senhores do Mundo:
Com a assinatura do Tratado de Versalhes, o governo francês desmoronou por completo, com a proclamação da Comuna Revolucionária Sindicalista da França. Seguiu-se uma guerra civil (9 de novembro de 1919 a 7 de junho de 1920), na qual o governo francês rapidamente perdeu território para os revolucionários, e o parlamento e o alto comando acabaram sendo forçados a fugir para Argel sob o comando do general Philippa Pétain, formando um governo no exílio. A intervenção alemã na guerra civil seria provocada pela Crise da Alta Saboia, desencadeada pela invasão da região por milícias comunardas. Para evitar uma intervenção militar alemã, autoridades comunardas se reuniram com delegados alemães na fortaleza de Metz, onde seria negociado um novo tratado no qual a França deveria reafirmar seu compromisso de cumprir os termos do Tratado de Versalhes, desmilitarizar sua fronteira e destruir as fortificações que outrora fizeram parte da Linha Maginot, além de reconhecer a soberania e a hegemonia alemãs sobre o recém-criado sistema Mitteleuropa. Em troca, a Alemanha prometeu nunca mais intervir nos assuntos internos franceses e reconheceu a Comuna da França como o único Estado francês legítimo.
Em 6 de outubro de 1921, delegados alemães, britânicos, japoneses, americanos, russos e chineses se reuniriam para assinar o Segundo Consórcio da China, reimpondo efetivamente os termos do Primeiro Consórcio da China, ao mesmo tempo que introduzia medidas para reconstruir o sistema financeiro chinês, monopolizado pelo investimento estrangeiro e que levara o governo à ruína. O tratado também permitiu o restabelecimento das relações diplomáticas entre a Alemanha, o Japão e a recém-criada República Russa, levando à assinatura de um Acordo Russo-Alemão em 13 de outubro de 1921, relativo à fronteira oriental da Alemanha, no qual a Rússia reconheceu as perdas territoriais e as condições impostas pelo Tratado Suplementar de Brest-Litovsk de 1918.
Finalmente, em 6 de novembro de 1921, o Acordo de Tsingtao encerrou oficialmente o estado de guerra entre o Império Alemão e o Império do Japão, pondo fim de jure à Weltkrieg de uma vez por todas, estabelecendo o retorno ao status quo ante bellum e levando à retirada do exército e da frota japoneses de Tsingtau e das Ilhas Alemãs do Pacífico, apesar dos protestos generalizados no Japão. O tratado também reconheceu a soberania alemã sobre a Indochina Francesa.
Na esteira da Revolução Sindicalista Britânica de 1924, o Império Britânico entrou em colapso: o Canadá acolheu o governo britânico no exílio, a Irlanda obteve o reconhecimento de sua independência, a Índia Britânica foi dividida em vários Estados independentes, e a Austrália e a Nova Zelândia formaram a Confederação da Australásia. Enquanto isso, as colônias britânicas e francesas no Caribe e na América do Sul formaram a Federação das Índias Ocidentais, embora continuem a reconhecer a monarquia britânica no Canadá como um Estado independente. Na África, a Alemanha tomou as colônias britânicas, incorporando-as ao que hoje é conhecido como Mittelafrika, com exceção da África do Sul, que permaneceu independente e conseguiu ocupar o Protetorado de Bechuanalândia, Basutolândia e Suazilândia.
Pax Germanica?
Desde então (com exceção da Expedição do Norte), a Alemanha governa pacificamente seu império e dita os rumos dos assuntos globais, desfrutando sem perturbações de seu "Lugar ao Sol", ou pelo menos é o que se acredita. Na realidade, a posição da Alemanha como potência hegemônica global está longe de estar garantida. A economia alemã, repleta de especulação e alimentada por moeda fiduciária, foi recentemente abalada por um colapso do mercado de ações, que lançou a economia e o sistema financeiro globais no caos. O mundo ainda não se recuperou disso, e a Alemanha poderia muito bem usar o dinheiro para aliviar os muitos problemas econômicos que agora a assolam, desde os milhões de trabalhadores demitidos até o fechamento de suas fábricas, o estado de sua infraestrutura, a manutenção de suas forças armadas e o peso dos intermináveis resgates e pacotes de socorro para suas colônias.
Os anos de disputas políticas internas que consumiram a Alemanha desde sua vitória na Weltkrieg também começaram a cobrar seu preço. Agora, mais do que nunca, a Alemanha se vê polarizada pelas muitas facções políticas no parlamento, com o SPD socialista e a Coalizão Schwarz-Weiss-Rot se desgastando em seu embate, tanto entre si quanto em torno das políticas externa, econômica e interna. A ascensão da chanceler Schleicher jogou ainda mais lenha na fogueira, pois ela tenta obter poderes ditatoriais por meio da Lei de Plenos Poderes, uma ameaça agravada pelo surgimento de grupos radicais de esquerda no Ruhr (financiados pelos sindicalistas britânicos e franceses), contra os quais poderes especiais estão sendo usados para "reprimir" a rebelião.
No cenário mundial, a Alemanha luta para manter sua influência sobre a China e se envolveu na guerra civil tripartida na Espanha; a ascensão da Frente dos Trabalhadores Patagônicos na Argentina ameaça desfazer décadas de manobras políticas alemãs na América Latina, e a instabilidade interna dos Estados Unidos parece avançar inexoravelmente rumo a uma guerra civil, forçando a Alemanha a interferir nos assuntos americanos para impedir que sua imensa riqueza material caia nas mãos do inimigo. Na Europa, as relações da Alemanha com a Áustria estão tensas, enfraquecendo sua posição no Leste, enquanto seus muitos satélites são simultaneamente ameaçados pelos russos e abrigam grupos que conspiram para se libertar de seu domínio. Seu controle sobre a Bélgica também está ameaçado por uma identidade nacional fragmentada, pela atividade comunarda e pelos atritos em torno das restrições econômicas. Na Ásia, milícias apoiadas pelos sindicalistas se insurgiram contra a administração alemã do Leste Asiático, enquanto o Império do Japão se avulta no horizonte, à espera da oportunidade certa para atacar e tomar as colônias ricas em recursos das potências europeias.
Ainda não se sabe se a hegemonia alemã conseguirá se manter
A nobre mimada:
Carolin von Maursteten é a personificação do espírito alemão contemporâneo. Nascida em Nurembergue, filha de nobres bávaros, Carolin viveu uma vida de luxo abundante, tendo todos os seus caprichos atendidos. Sua família acumulou uma grande fortuna, além daquela que já possuía, durante os Loucos Anos 20, graças à decisão de sua mãe de participar de investimentos especulativos, o que significava que Carolin receberia a melhor educação possível para uma mulher de sua posição, tendo vários tutores particulares que "às vezes" recebiam um extra por fora para compensar seu absoluto desprezo pelo trabalho. Vestia-se (e continua a se vestir) com as roupas mais modernas e caras, frequentava os eventos sociais mais luxuosos e muitas vezes fazia com que fossem realizados na primeira ocasião que lhe convinha.
Ela ingressou no Kadettenkorps a pedido de sua mãe, que havia servido com grande distinção no Heer durante a Weltkrieg e tinha uma reputação a zelar, o que significava que sua filha mais velha também precisava servir com distinção. Para ela, isso não foi uma tarefa difícil, já que, além de ter nascido numa das famílias mais ricas da Alemanha, também era dotada de grande intelecto, o que naturalmente lhe permitia se sair bem sem muitos contratempos, a ponto de seu maior desafio na academia não ser o peso de seus deveres, mas o fato de detestar cumpri-los. É claro que resolveu isso com facilidade, fazendo com que outros estudantes fizessem o trabalho por ela enquanto ela simplesmente lhes dava as instruções. Isso não passou despercebido por seus superiores, mas eles a deixaram em paz, principalmente porque não seria bom para suas carreiras se decidissem comprar briga com a filha de uma veterana ilustre da Weltkrieg, cheia de contatos e com uma bolsa ainda mais farta.
Como resultado, Carolin tomou gosto pela vida militar e, ao se formar como parte da Selekta, recebeu uma comissão como Leutnant (segundo-tenente). Em seguida, foi promovida a Oberleutnant durante um exercício militar em 1933 e, mais tarde naquele ano, recebeu uma segunda promoção ao posto de Hauptmann durante um jogo de guerra. No fim de 1934, foi promovida a Major para preencher uma vaga em seu batalhão e, em 1936, foi promovida por seleção ao posto de Coronel no início do Ruhrkampf, por seu papel na derrota dos rebeldes em Kaiserslautern.
A personalidade pública de Carolin condiz com uma mulher de sua posição. Ela é ponderada e organizada, fala com um sotaque refinado e tem os modos de alguém da alta sociedade. Demonstra grande sagacidade ao conversar com os outros, muitas vezes humilhando por completo quem quer que a irrite, e fará tudo ao seu alcance para nunca sair derrotada de uma disputa. Tende a ser um tanto pessimista quanto às circunstâncias e frequentemente ridiculariza perspectivas otimistas sobre a vida, considerando-as infantis, idealistas e indignas dela, pois julga que aqueles com menos recursos costumam ser os que adotam essas perspectivas. É uma mulher muito ambiciosa e pretende um dia se tornar general.
Suas opiniões religiosas são bastante inconsistentes, pois frequentemente se envolve em atividades desaprovadas pela Igreja, embora ao mesmo tempo possua amplo conhecimento da teologia católica, observe a maioria dos costumes católicos e discuta a religião com frequência sob uma perspectiva acadêmica. Ainda assim, permanece distante da espiritualidade, apesar de se descrever como uma católica praticante.
Aviso!
Esta personagem é fictícia, assim como todos os acontecimentos retratados. Quaisquer referências a figuras e eventos históricos reais decorrem do cenário do universo alternativo fictício de Kaiserreich, um mod de conversão total para o videogame Hearts of Iron IV.
Criado 25 de set.
Atualizado há 1 dia
Publicado 26 de set.