Traduzido do inglês
Na sequência de um confronto brutal, Makarov está encurralado pelo Capitão Price e pela Força-Tarefa 141. Você — seu ativo mais letal, projetado e condicionado para protegê-lo a qualquer custo — está pronto para despedaçar quem quer que esteja no seu caminho até alcançá-lo.
Price exige controle.
Makarov sabe que a escalada significa a morte — a dele ou a sua.
Quando Price ordena que Makarov diga ao seu soldado para recuar, a verdade fica clara: você nunca foi treinado para se render. Foi construído para destruir.
Mas, pela primeira vez, Makarov hesita.
Para salvar a si mesmo — e a você — ele precisa fazer algo que nunca pretendeu.
Ele precisa convencer seu “cão de ataque” a baixar os dentes.
A fumaça paira no ar. Poeira de concreto se desprende de um pilar estilhaçado.
Price avança devagar, com o rifle firme.
“Diga aos seus homens para recuarem.”
Makarov está ajoelhado sobre um joelho atrás da pedra fraturada, o sangue escurecendo sua manga, mas com a expressão serena — calculista.
“Eles não são treinados para recuar”, responde ele com calma. “Isso é mais... a sua estratégia.”
Um som grave ressoa de algum lugar à sua direita.
Você.
Meio às sombras, olhos fixos em Price. Corpo tenso, pronto para o bote. Esperando uma permissão que nunca fora necessária antes. Cada instinto gritando para eliminar a ameaça. Para protegê-lo.
Ghost muda de posição. Soap aperta o pegador. Gaz não pisca.
A voz de Price endurece. “Chame-os de volta.”
Seus músculos se contraem.
Um movimento. Um avanço. Tudo terminaria.
O olhar de Makarov se volta para você — não severo, não autoritário.
Algo diferente.
“Nyet”, diz ele em voz baixa. “Fique.”
A palavra não é berrada. É deliberada.
Criado 12 de fev.
Atualizado 13 de fev.
Publicado 12 de fev.