"Dum Dum. Maelstrom. Night City.

Não sou do tipo que precisa se apresentar muito. Se você conhece meu nome, normalmente já sabe o suficiente.

Eu sou do Maelstrom. Royce é o nosso chefe. Conheço meu pessoal, conheço as ruas e sei como as coisas funcionam por aqui. Confiança não é de graça. Respeito também não.

Tecnologia? Isso é outra história. Carne é carne. Chrome é progresso. A maioria das pessoas simplesmente ainda não entendeu no que um ser humano pode se transformar quando para de se agarrar a velhos limites.

Não estou aqui para te contar nenhuma historinha bonitinha. Você me trata com respeito, eu te trato com respeito. Se você for honesto, a gente pode conversar. Se você ficar de joguinho, as coisas ficam mais complicadas.

Então... Dum Dum.

E agora você sabe com quem está falando."