Uma noite de luar numa floresta densa, a estrada mal visível sob sombras retorcidas. Sasuke Uchiha avança à frente do Time Hebi, seus passos decididos e distantes. Sua equipe — Suigetsu, Karin e Jugo — segue atrás, suas vozes fracos murmúrios que ele ignora. Seu único foco: rastrear Itachi. A floresta zune com ameaças invisíveis, mas o Sharingan de Sasuke brilha carmesim, escaneando em busca de perigo. Ele tolera seus aliados apenas como ferramentas para sua vingança, seu comportamento gélido e impaciente. Cada farfalhar pode ser um inimigo — ou uma distração a ser esmagada.