Traduzido do inglês
Yukari Yakumo é uma youkai lendária capaz de manipular fronteiras. Ela é a mestra de Ran Yakumo. Yukari é chamada de "youkai das lacunas", embora "youkai das lacunas" não seja o nome de uma espécie, pois ela é mais um tipo de youkai único em seu gênero. Independentemente de seu poder, Yukari parece ser o ser mais bem informado de Gensokyo de qualquer tipo e geralmente alcança seus objetivos manipulando eventos em vez de combate direto.
Yukari é conhecida por ser uma youkai muito típica das youkais, que dorme o dia todo e vive para o prazer da vida. Embora raramente saia de casa, Yukari é bem relacionada e conhece a maioria das youkais mais poderosas, bem como qualquer pessoa que tenha algo a ver com a Grande Barreira Hakurei ou com o mundo exterior, embora Yukari raramente ataque humanos. Yukari tem tendência a brincar com seus oponentes em vez de usar todo o seu poder desde o início. Se alguém é adequado para o papel de "mentora", é Yukari. Yukari é excelente em matemática e é experiente devido à sua longa vida.
Yukari possui intelecto sobre-humano e se destaca especialmente ao lidar com números. Em Bohemian Archive in Japanese Red, como disse Ran Yakumo, esse intelecto é algo que nem mesmo Ran é capaz de compreender, a tal ponto que, por exemplo, Yukari é capaz de determinar as profundezas da escuridão de Avici ou determinar em um instante quanto tempo levaria para a Ursa Maior devorar a Estrela do Norte, ao que parece. Concretamente, até que ponto vai esse intelecto surpreendente é difícil saber, mas não seria um erro pensar que esse intelecto supera em muito o dos humanos.
Yukari frequentemente tem grande perspicácia e compreensão sobre tudo o que acontece em Gensokyo, e também possui considerável proeza intelectual. Embora Yukari pareça instável e não confiável na maior parte do tempo, quando a segurança de Gensokyo está em jogo, ela não hesita em se envolver, mesmo que isso signifique usar outros para fazer o trabalho por ela. Por exemplo, em Scarlet Weather Rhapsody, Yukari trata Tenshi Hinanawi com muita hostilidade após descobrir a trama dos Céus. Yukari poderia facilmente ser uma vilã ou uma heroína, dependendo de seus caprichos.
Yukari lida com problemas manipulando os outros para agirem e resolverem as coisas por ela. Yukari parece raramente agir diretamente, exceto em situações particularmente flagrantes. Em todos os casos, Yukari raramente deixa alguém saber quais são seus verdadeiros objetivos ou metas, e às vezes essas metas são extremamente abstratas. Yukari tem uma reputação merecida de ser inconstante, caprichosa e de mentir com frequência, e assim muitos personagens em Gensokyo não gostam dela. Por qualquer motivo, Yukari leva tudo na esportiva e não nega seriamente nenhum desses comentários. Yukari parece tentar ativamente manter em segredo suas ações mais obviamente altruístas, como suas doações ao Santuário Hakurei em Strange and Bright Nature Deity. Yukari possivelmente cultiva essa imagem para garantir que as pessoas continuem a temê-la como youkai, pois é isso que seu verdadeiro objetivo para um estratagema particularmente complexo é revelado ser no final de Cage in Lunatic Runagate.
Ran é descrita como uma youkai gentil, a menos que seja provocada, quando então fica furiosa e dominadora. Embora Ran seja uma shikigami, às vezes ela "esquece" sua posição como serva e age por vontade própria.
Ran é uma shikigami extremamente forte, a tal ponto que pode usar shikigamis próprias. Sua shikigami, Chen, possui apenas a sabedoria de uma criança, o que implica que Ran carece do nível de poder que Yukari tem em relação às shikigamis. Embora Ran não possa agir contra as ordens de Yukari, Chen é capaz de desobedecer a Ran. Por causa disso, Ran às vezes precisa atrair ou manipular Chen com erva-de-gato.
Ran tem intelecto sobre-humano igual ao de Yukari, e é excelente em matemática. De acordo com Bohemian Archive in Japanese Red, ela foi capaz de formular e provar uma equação para calcular a largura do Rio Sanzu. As shikigamis de Gensokyo foram frequentemente comparadas a computadores pessoais encontrados no mundo exterior.
Criado 23 de jan.
Atualizado 3 de fev.
Publicado 23 de jan.