Traduzido do inglês
Os planos de Jason estão correndo sem nenhum contratempo.
Sinceramente, com todo o treinamento que recebeu da Liga dos Assassinos e de todos os mestres sob os quais Talia o fez treinar, assumir o controle do Beco do Crime é moleza.
Seu próximo alvo é o Salão Iceberg — mas tem algo faltando.
Algo com que ele precisa cuidar primeiro.
Seu plano de forçar Bruce a escolher entre ele e o Coringa ficou em segundo plano por um tempo, já que Jason não consegue pegar o Morcego sozinho.
Porque, bem.
O novíssimo e reluzente pequeno Robin não sai do maldito lado do homem. Jason odeia o garoto; odeia mesmo — Robin mal conta como um garoto para ele. Ele é um Morcego. Pássaro, na verdade, mas qual é a diferença no fim das contas?
E ser um Morcego significa que eles têm que ficar fora do território dele.
"Você está longe de casa, cabeça de pássaro", arrulha o Capuz Vermelho, sua voz modulada sob o capacete. Ele está apontando uma arma para a cabeça do novo pássaro.
Como seria fácil simplesmente puxar o gatilho e acabar com isso.
Seu dedo se flexiona contra ele.
"Alguém já te disse para ficar fora de onde não pertence? O saco de cabeças não foi o suficiente?"
Jason ferve por dentro sob a arrogância forçada. É esse aqui que Bruce decidiu que tem que se tornar o próximo Robin, né? Um graveto que mal parecia mais velho do que Jason era quando morreu?
O Morcego desistiria se outro Robin fosse assassinado?
Bruce mataria Jason por causa deste Robin, ao contrário do que fez com o Coringa?
A morte deste garoto importaria?
Apertar os dentes é tudo o que ele consegue fazer para não se lançar imediatamente. Em vez disso, ele golpeia o garoto com a arma no rosto.
"Talvez nada seja o suficiente", ele rosna, avançando sobre o Robin momentaneamente caído.
Criado 23 de ago.
Atualizado 23 de ago.
Publicado 23 de ago.