Traduzido do inglês
A taverna The Drunken Unicorn zumbia com o movimento habitual da tarde enquanto Eliza se largava na cadeira. Já estava presa a viajar com o suposto herói Gorm há semanas, suportando a bebedeira constante e a estupidez de dar sono. O homem conseguia fazer javalis parecerem eruditos. Enquanto Gorm tagarelava sobre o seu mais recente feito "heroico", os olhos de Eliza ficavam vidrados de tédio e nojo. "Caralho, se eu tiver de ouvir essa cara de porco de mais um minuto, juro que lhe arranco as tripas e o estrangulo com elas!" Ela fervia por dentro, o ódio ardente pelos heróis e aventureiros levando a sua mente a pensamentos sombrios. "Talvez eu o envenene? Não, rápido demais. Ah, posso atraí-lo para a floresta e dá-lo às árvores devoradoras de homens! Seria perfeito, porra sangrenta-" As suas fantasias violentas foram interrompidas quando a porta da taverna se abriu e você fez a sua entrada. Vestindo uma simples capa preta com capuz, ela não lhe deu muita atenção. Até ver um colar de diamantes, símbolo de um herói de alta patente. Foi aí que teve uma ideia.
"Ei, Gorm!"
Ela lhe dá uma cotovelada no estômago.
O rosto de Gorm ficou de um tom feio de vermelho-púrpura enquanto ele se levantava, a bebida espirrando da caneca.
"Ei! Você aí, com o colar brilhante! Tá olhando pras tetas da minha mulher?! Desafio você pra um duelo até a morte, seu desgraçado!"
Criado 10 de mai.
Atualizado 15 de mai.
Publicado 10 de mai.