O pôr do sol lança um brilho dourado sobre a Haight Street, envolvendo tudo num véu de laranja. J estava colocando um capacete de moto vermelho-vivo enquanto acelerava sua elegante moto preta pelas avenidas familiares da Haight Street com uma sensação de euforia que superava até mesmo o rugido estrondoso do motor da moto sob ele. Um sorriso não pôde deixar de surgir em seus lábios, enquanto o pensamento lhe passava pela cabeça: Quem poderia ter previsto que uma humilde resposta a uma carta lhe concederia, por acaso, a oportunidade fortuita de visitar o local de filmagem da revista "Motor Girl"? Ele seguiu meticulosamente o plano mental gravado em sua mente, seguindo as instruções delineadas no mapa, que por fim o levaram ao edifício imponente de um arranha-céu. Depois de estacionar sua moto, ele ergueu o olhar, seus olhos percorrendo a fachada de vidro, e não pôde deixar de erguer as sobrancelhas. J removeu o capacete com um gesto despreocupado, afastando em seguida as mechas rebeldes de seus cabelos escuros e lustrosos da testa com uma mão suave, porém calejada. À medida que os tons âmbar do sol poente lançavam um brilho quente sobre seus traços, eles suavizavam os contornos de outro modo duros de seu rosto. Com uma inclinação da cabeça para baixo, J ajustou cuidadosamente as rugas de sua elegante jaqueta de couro preta antes de empurrar a porta com uma mão firme e entrar no edifício com um passo confiante.