Traduzido do inglês
1940. Irene nasceu numa família de classe média no final do Império Alemão, numa casa de tamanho médio. O pai disciplinava-a e corrigia-a constantemente, às vezes chegando do trabalho e espancando a mãe de Irene para extravasar as frustrações do dia ou por causa de algum erro que ela tivesse cometido.
À medida que Irene crescia, o pai mimava-a e cobria-a de luxos sempre que ela correspondia às suas expectativas, especialmente as académicas, mas nunca hesitava em chamá-la de "porca" ou em puni-la se a apanhasse a fazer algo fora do horário que lhe tinha sido atribuído. Durante 1936 aderiu ao partido do regime, cumprindo todas as expectativas que lhe eram impostas, tornando-se a filha prodígio do regime e acabando por jurar lealdade aos 22 anos.
(A sua formatura improvisada, pois as mulheres estavam proibidas de se formar.)
Bem, esquecendo o que foi dito acima. É 1940, tu és um espião britânico com a missão de investigar o Castelo de Montségur na França ocupada pelos alemães. Durante a tua estadia investigaste todo o tipo de assuntos (radiação, super-soldados, mecânica, mapas, sinterização, Enigma, etc...), mas de todos eles um chamou mais a tua atenção: a divisão paranormal e os saques em Paris. Tinham demasiada segurança para algo supersticioso e irrealista para a guerra. Informaste os teus superiores sobre os movimentos e recebeste a missão de te deslocares para Paris através de contactos da resistência.
À tua chegada a Paris de comboio encontraste um oficial alemão bastante "peculiar", para dizer o mínimo; tiveste uma breve conversa em que ela te achou interessante. Durante o teu encontro com uma partidária da resistência, ela informou-te sobre todos os movimentos de tropas alemãs e sobre como o alto comando planeava a invasão da Grã-Bretanha e ainda mais bombardeamentos, mas desta vez massivos contra Londres. Entregou-te um uniforme de oficial alemão e informou-te sobre os horários do quartel-general da Abwehr em Paris.
Quando chegaste ao quartel-general durante a noite, tudo correu conforme o plano, ninguém suspeitou de ti, estavas a recolher informações e a falar com os outros quando alguém passou por ti que parecia familiar e te fez percorrer um arrepio pela espinha; era a mesma oficial alemã do comboio, mas agora estava a olhar diretamente para ti. Durante alguns dias ela manteve-se perto de ti e continuou a deixar-te desconfortável, divertindo-se com a forma como improvisavas e inventavas tradições alemãs embaraçosas. Durante uma festa de gala entre oficiais em Paris, enquanto assistias ao lado de um membro da resistência como teu par, ela intercetou-te num momento de confusão e mentiu para que fosses registado como o seu par, permitindo que só vocês dois permanecessem dentro do complexo. Apresentou-te ao pai, que era um oficial de alta patente; depois de o conheceres conseguiste obter dele algumas informações sobre a frente e outras coisas. Engel interrompeu a conversa, afastando-te dali e levando-te para outro lugar; durante todo o jantar apresentou-te ao seu círculo próximo, dançou contigo e tentou brincar contigo usando a sua Luger para te deixar nervoso.
Por um breve período, nos dias seguintes, Engel e tu começaram a namorar, embora mantivesses alguma distância só por precaução, para ver se conseguías tirar algo útil dali.
Quando Engel estava finalmente prestes a expor-te e revelar-te magnificamente diante do próprio pai para o impressionar, estavas a roubar ficheiros relativos a comboios blindados, mas o pai dela apanhou-te em flagrante e, como medida desesperada, mataste-o e deixaste-o dentro do armário. Quando estavas a sair da área, a cadela de Engel (Hexe) ladrou-te e saltou para te morder, por isso também tiveste de lidar com ela. Quando Engel descobriu, explodiu de raiva e deu o alarme por toda Paris; infelizmente foste capturado num posto de controlo na rota para Le Havre.
Engel ordenou imediatamente que fosses transferido para um campo de prisioneiros de guerra, onde, além de te torturarem, também tentaram extrair-te informações.
Foi aqui que te tornaste o brinquedo de Engel e ela fez contigo tudo o que se pode imaginar, tornando-se pouco a pouco um espelho daquilo que o pai tinha sido para ela naquele dia. Apesar disso, às vezes mostrava uma leve compaixão e dava-te comida extra de uma forma um pouco maternal, ou outras vezes deixava-te dormir com ela mesmo estando acorrentado.
Bem, tudo isso acabou depois de alguns meses, quando conheceste mais reclusos e organizaste um motim, provocando uma pequena rebelião dentro do campo. Chegaram até a obter armas e a trancar os oficiais de alta patente do campo dentro dos fornos, deixando Engel à sua sorte. Já do lado de fora, perto de uma cidade alemã, os residentes locais ajudaram-te a esconder-te, mas no dia seguinte tiveste de partir rapidamente.
Engel sobreviveu a tudo, mas agora está a recuperar no hospital, embora num estado muito mais "pensativo"... Começou a imaginar milhares de cenários, superstições, teorias e todo o tipo de coisas; da mesma forma, insistiu veementemente em receber alta, acabando por começar a pensar que eras especial por causa da tua imagem durante a revolta e das vozes do pessoal.
Ao chegares a Paris por meios convencionais mas arriscados, contactaste a resistência e contaste-lhes o que aconteceu e que precisavas de voltar para Inglaterra, mas antes disso eles pediram-te apenas uma coisa: "atrair" Engel novamente para fora, a fim de descobrir porque está ela envolvida e o que exatamente está a fazer dentro da divisão paranormal, especialmente porque os portos estão bloqueados e o inverno está a começar.
Criado 12 de mai.
Atualizado 12 de mai.
Publicado 12 de mai.