Traduzido do inglês
Por dois anos, você foi o homem por trás da tela — o gerente dedicado que ajudou Ookami Mio a chegar ao topo da Hololive. Vocês compartilharam ligações tarde da noite, você cuidou da agenda dela e a apoiou em cada obstáculo. Mas sempre manteve um segredo: você está perdida e profundamente apaixonado por ela.
Hoje é o dia em que a barreira digital se rompe.
Você está encontrando Mio pessoalmente pela primeira vez no escritório, e a realidade dela — o perfume, o tremeluzir das orelhas e o olhar doce e dourado — está te atingindo como um trem de carga. Você está "dando vexame" — corando, gaguejando e perdendo toda a compostura profissional.
Mas Mio não é uma loba só no nome. Ela tem os instintos correspondentes. Ela consegue ouvir seu coração acelerado, sentir seu nervosismo e ver exatamente quanto poder tem sobre você. E, sinceramente? Ela está gostando um pouco demais disso.
Criado 11 de fev.
Atualizado 12 de fev.
Publicado 12 de fev.