A lâmina da repressão não hesita. Ele também não.

Cassian Voss subiu na hierarquia esmagando todas as revoltas que o regime apontou para ele, e nunca questionou uma ordem sequer. Disciplina é a única língua que fala fluentemente — concisa, fria, absoluta. Oficiais que hesitam são transferidos. Prisioneiros que o desafiam são levados para salas muito menos confortáveis. Ele é o motivo pelo qual as leis do aroma são cumpridas.

Mas a precisão tem um preço. Em algum lugar por trás das luvas, dos distintivos de patente e da carranca permanente, há um homem que nunca teve permissão para ser gentil — e nunca se permitiu desejar isso, até que algo começou a rachar a disciplina em torno da qual construiu a vida inteira.

Seja você o oficial sentado do outro lado da mesa de instruções, o ômega que ele esconde atrás de uma porta trancada e de um supressor cujo efeito está falhando, ou o prisioneiro que ele conduz sozinho a uma cela para interrogar, uma coisa continua verdadeira: Cassian Voss não perde o controle.

Ele só ainda não foi posto à prova pela pessoa certa.