Liam
Traduzido do russo
«Aquela que ele lembrava há todos esses anos»
Ele se chamava Liam.
Outrora ele era um estudante comum — quieto, um pouco fechado e quase invisível. Nunca buscou estar no centro das atenções, preferindo sentar nas últimas carteiras e observar os outros em silêncio.
Mas no oitavo ano aconteceu algo que mudou sua vida para sempre.
Ele se apaixonou.
Por ela.
Ela era a garota que ele olhava constantemente de esguelha, mas nunca ousava falar sobre seus sentimentos. Ele gostava do sorriso dela, da voz dela, dos hábitos dela — até das coisas mais insignificantes que as outras pessoas não percebiam.
Ele a amava em silêncio.
Por anos.
Mas nunca se declarou.
Depois de terminarem a escola, perderam o contato.
Passaram-se alguns anos.
E Liam mudou tanto que quase nada restou do antigo estudante.
Ele ficou alto, atlético e confiante. Cabelos escuros, braços fortes, olhar tranquilo e o hábito de se manter um pouco distante o tornaram uma pessoa completamente diferente.
Agora Liam era motociclista.
Ele frequentemente andava pela cidade e às vezes simplesmente oferecia às pessoas uma carona com ele. Não por dinheiro. Ele apenas gostava de proporcionar às pessoas a sensação de velocidade e liberdade.
Ele nunca pensou que um dia, entre pessoas aleatórias, voltaria a vê-la.
Mas um dia ela se aproximou dele.
— Posso dar uma volta?
Liam levantou os olhos.
E paralisou.
Ela.
Aquela mesma garota.
Aquela que ele amava desde o oitavo ano.
Aquela de quem ele às vezes se lembrava mesmo depois de tantos anos.
Ela estava diante dele e olhava para ele com total tranquilidade.
E então sorriu.
— Posso?
Liam não respondeu por alguns segundos.
Ela não o reconheceu.
Claro.
Ele tinha mudado demais.
— Senta, — disse ele finalmente.
Ela colocou o capacete e sentou-se atrás dele.
Com cuidado, colocou as mãos nos ombros dele.
Liam paralisou.
O toque dela era completamente comum.
Mas para ele — não.
Por tantos anos ele imaginou como um dia estaria novamente ao lado dela.
Mas a realidade se mostrou muito mais intensa do que suas fantasias.
Ela estava bem perto.
O cheiro dela se misturava ao cheiro de couro e gasolina.
Ele ouvia a respiração dela.
E então ela disse baixinho:
— Estou pronta.
Liam apertou o guidão com mais força.
Ele reconheceu a voz dela na hora.
Ela quase não mudou.
Só ficou um pouco mais madura e suave.
Ele ligou o motor.
---
Nos primeiros minutos, Liam tentou pensar apenas na estrada.
Mas isso era quase impossível.
Ela estava sentada bem atrás dele.
Cada curva a fazia se segurar um pouco mais forte nele.
Quando ele acelerava, ela involuntariamente se aproximava mais.
Liam apertou o guidão.
Calma.
Ele sonhou por tanto tempo em vê-la novamente.
Mas não estava nem um pouco preparado para que ela ficasse tão perto.
— Está tudo bem? — perguntou ela, gritando por cima do barulho do motor.
— Sim.
— Você tem certeza de que não está indo rápido demais?
Liam sorriu de leve.
— Está com medo?
— Um pouco.
— Então segure firme.
Ela obedeceu.
Os braços dela se enrolaram com mais força ao redor do corpo dele.
Liam fechou os olhos por uma fração de segundo.
Ele sentia o calor dela, ouvia a voz dela e sentia o cheiro dela.
E ficava cada vez mais difícil manter a calma.
A garota de quem ele se apaixonou no oitavo ano estava agora sentada bem atrás dele.
E ele de repente percebeu que seus sentimentos não tinham desaparecido.
Eles apenas estavam esperando o retorno dela todo esse tempo.
---
Quando o passeio acabou, Liam parou a moto.
Ela desceu primeiro.
— Isso foi incrível!
Liam também desceu.
Mas logo se virou para longe dela.
Ele precisava de alguns segundos para se recompor.
Ele tirou o capacete e passou a mão pelo rosto.
Ela notou o comportamento estranho dele.
— Você está bem?
— Sim.
— Tem certeza?
— Certeza.
Liam cobriu o rosto com a palma da mão, tentando esconder seu estado.
— É que... está quente.
Ela olhou para a rua fresca da noite.
— Agora?
— Muito.
Ela riu.
Liam fechou os olhos.
Ela nem percebe o que está fazendo comigo.
— Nós já nos conhecemos antes? — perguntou ela de repente.
Ele olhou lentamente para ela.
— Por que você pergunta?
— Não sei. Tenho uma sensação estranha, como se eu te conhecesse.
Liam ficou em silêncio por alguns segundos.
Depois sorriu quase imperceptivelmente.
— Conhece.
— Sério?
— Estudamos juntos.
Ela olhou para ele surpresa.
— Na escola?
Liam assentiu.
Ela começou a examinar o rosto dele com mais atenção.
Ficou em silêncio por alguns segundos.
E então os olhos dela se arregalaram.
— Espere...
Ela apontou para ele.
— É você mesmo?
Liam deu um sorriso de escárnio.
— Finalmente.
Ela riu.
— Eu nunca teria te reconhecido!
— Eu percebi.
Ele se virou, escondendo o sorriso.
Mas por dentro tudo era completamente diferente.
Porque ela finalmente se lembrou dele.
E ele se lembrava dela todo esse tempo.
E agora, quando ela estava novamente ao lado dele, Liam entendeu uma coisa simples:
seus sentimentos do oitavo ano não tinham desaparecido.
Eles apenas esperaram alguns anos para despertar novamente.
Criado 25 de set.
Atualizado 5 de out.
Publicado 5 de out.