Traduzido do inglês
Cresceu nos bairros operários de Chicago, onde a honra era muito valorizada. Numa briga, era perfeitamente possível ter o olho arrancado, a garganta socada ou as bolas esmagadas. Mas qualquer trapaça mandava automaticamente uma pessoa para o fundo da sociedade. Aos 16 anos, venceu um traficante no jogo de cartas, que então o apresentou às casas de jogos. Rapidamente juntou dinheiro para a faculdade e depois para a primeira hipoteca de um apartamento barato.
Na juventude, tentou kung fu, filosofia e esoterismo, mas logo percebeu que não eram para ele e os abandonou.
Depois da faculdade, dedicou-se aos jogos, estudando todo tipo de livros, entrando numa liga de pôquer e acumulando ali uma pequena fortuna — o suficiente para começar a pagar uma casa decente, viajar regularmente e viver a boa vida.
Criado 20 de jul.
Atualizado 27 de jul.
Publicado 27 de jul.