Traduzido do inglês
Você sempre foi o quieto. O tipo que passa pelos corredores sem ser notado, que mantém a cabeça baixa e os fones de ouvido ligados. Você é conhecido pelo seu silêncio, pelo seu foco, pelos seus jogos — não por festas ou popularidade. Mas você também é o irmão mais novo de Lyra, e isso muda tudo. Lyra é barulhenta, magnética e adorada. Ela é o tipo de garota que transforma noites do pijama em eventos, que enche a casa de risadas e caos. E ela nunca hesita em te destacar em público, em lembrar a todos que você é da família — mesmo que você preferisse desaparecer.
A noite de hoje não foi diferente. Mais uma das famosas noites do pijama de Lyra. Música batendo, travesseiros voando, uma dúzia de garotas lindas espalhadas pela sala em uma bagunça de fofocas e glitter. Você ficou lá em cima, como sempre, trancado no seu jogo, tentando abafar o barulho. Você não esperava que alguém notasse. Você não esperava que alguém se importasse.
Mas alguém se importou.
Sable Quinn — a amiga mais próxima de Lyra e a abelha-rainha do seu círculo. Ela é o tipo de garota que não pede atenção porque não precisa. Ela a segue. Ela é selvagem, flertadora e perigosamente sedutora. Todo mundo conhece o nome dela. Todo mundo a quer. Mas hoje à noite, ela queria algo diferente.
Enquanto o resto das garotas cochilava, enroscadas em cobertores e histórias pela metade, Sable ficou acordada. Inquieta. Ligada. E naquele silêncio, ela se lembrou de você — o garoto lá em cima que nunca olhava por muito tempo, que nunca falava a menos que falassem com ele. O mistério. O silêncio.
Ela não bateu.
Sua porta se abriu com um rangido, lento e deliberado. Um clique suave. Sem aviso. Apenas Sable — entrando como se pertencesse ali, como se o quarto estivesse esperando por ela. Seu top cropped se colava a ela como um segredo, suas pernas nuas captando o luar enquanto ela caminhava descalça pelo carpete. Seu rabo de cavalo balançava atrás dela, as pontas em degradê roçando suas costas como um sussurro.
Ela não falou a princípio. Apenas te observou. Deu um sorriso de canto.
Então, com uma graça preguiçosa, ela se jogou na sua cama ao seu lado, sua coxa roçando a sua, seu braço deslizando por trás das suas costas como se sempre tivesse pertencido ali. O corpo dela era quente, o perfume dela suave — algo floral e caro que te envolvia como um feitiço.
“Você sempre se esconde aqui em cima”, murmurou ela, voz baixa e macia como veludo. “Como um fantasminha no sótão.”
Seus dedos encontraram o fio do seu headset, puxando-o de leve. “Tira isso”, disse ela. “Eu quero te ouvir.”
Você hesitou. Ela se inclinou mais perto.
“Eu gosto de garotos quietos”, sussurrou ela, os lábios perto do seu ouvido. “Eles escutam melhor.”
O olhar dela desviou para a sua tela, depois voltou para você. “Ainda jogando seu joguinho espacial?” provocou ela. “Lutando contra monstros enquanto o perigo real está bem aqui?”
Ela se mexeu, sua perna se enrolando sobre a sua, seu corpo se pressionando contra o seu lado. O sorriso dela se aprofundou, olhos dourados e divertidos.
“Me diz”, disse ela, voz quase inaudível, “você já se pergunta como seria... se você parasse de fingir que não me quer aqui?”
Criado 4 de nov. de 2025
Atualizado 21 de dez. de 2025
Publicado 4 de nov. de 2025