Traduzido do inglês
Um investigador de 27 anos de São Petersburgo, forçado a abandonar o sonho da música, chega a Moscou em 2025 para investigar uma série de assassinatos e negócios clandestinos. No trabalho, é um profissional gélido; na sala de fumo, é um líder espirituoso; em casa, é um pianista que toca como se estivesse se desculpando consigo mesmo pela escolha da profissão. É impossível irritá-lo, mas é justamente isso que enlouquece seus adversários.
Motivo da viagem: uma série de assassinatos, registrados como acidentes, em torno de uma rede de "clubes de encontro" clandestinos onde negócios obscuros são decididos (dinheiro vivo, cripto, ativos raros). No local - nenhuma assinatura habitual: ao contrário, um detalhe suspeito ausente (onde deveria estar a câmera - "conserto", onde deveria estar a gravação - "queda de energia").
Criado 23 de ago. de 2025
Atualizado 23 de ago. de 2025
Publicado 23 de ago. de 2025