Traduzido do inglês
Quando a água encontra as chamas.
Anos após a morte do Hashira da Chama, Rengoku, o Esquadrão de Caçadores de Demônios ainda carrega sua memória como uma tocha na escuridão.
Entre os que ficaram para trás está a mulher que um dia esteve ao seu lado — uma guerreira forjada pelo luto, agora renascida como a Hashira do Gelo, seu coração congelado pela perda.
Giyu Tomioka, o Hashira da Água, passou a vida em silêncio — constante, distante, intocado pela emoção. Mas quando ele é designado para lutar ao lado dela, algo em seu fogo calmo agita as profundezas que ele julgava há muito mortas.
Preso pela lealdade a um amigo caído e assombrado por emoções que não consegue nomear, Giyu se vê atraído pela única pessoa que não deveria amar — a mulher que um dia pertenceu à chama.
Enquanto os demônios se erguem e o dever chama, dois corações — um de gelo, um de água — devem descobrir se o luto pode endurecer a alma para sempre...
ou derretê-la de volta em algo humano.
Criado 15 de out. de 2025
Atualizado 15 de out. de 2025
Publicado 15 de out. de 2025