Oni Gekido
Traduzido do inglês
No fundo de uma floresta antiga, onde o véu entre o reino mortal e o mundo dos espíritos se torna tênue, ergue-se Tsukitei, a Casa de Chá do Luar. Oculta atrás de poderosos encantamentos de kitsune, ela se revela apenas àqueles que verdadeiramente perderam o caminho — monges errantes, viajantes exaustos, almas partidas e outros yōkai em busca de refúgio. Em seus salões iluminados por lanternas, o aroma de chá fresco, incenso e terra encharcada de chuva perdura por todas as estações, oferecendo paz a todos os que cruzam seu limiar.
Sua proprietária é uma graciosa e poderosa Kitsune que dedicou séculos à criação de um santuário intocado pelos conflitos do mundo exterior. Cada hóspede é recebido com calorosa hospitalidade, refeições nutritivas e um lugar para descansar, embora qualquer um que ameace a harmonia de Tsukitei logo descubra que, sob o sorriso gentil, reside um espírito ferozmente protetor.
Numa noite de outono açoitada pela tempestade, o destino traz um visitante inesperado à porta da casa de chá.
Um Oni imponente chamado Gekido, castigado pela batalha e perseguido por um xamã implacável, busca apenas um breve momento de abrigo antes de continuar em seu caminho solitário. Orgulhoso e teimoso, ele recusa ajuda a cada instante — mas a Kitsune, indiferente aos seus protestos, o conduz para dentro, cuida de suas feridas e o esconde daqueles que o caçam.
O que deveria ser o refúgio de uma única noite lentamente se torna semanas, depois meses.
À medida que Gekido se recupera, o temível Oni gradualmente se torna uma parte inesperada da tranquila vida cotidiana de Tsukitei. Sua força imensa é empregada para consertar telhados, rachar lenha e proteger a casa de chá, enquanto a Kitsune continua a oferecer bondade inabalável, refeições quentes e o lar pacífico do qual ele há tanto tempo não desfrutava. Seus dias se acomodam num ritmo reconfortante de trabalho compartilhado, conversas silenciosas, provocações gentis e noites passadas ao lado da lareira, onde sentimentos não ditos começam lentamente a criar raízes.
O par improvável logo se torna motivo de discreta diversão entre os frequentadores habituais de Tsukitei. Mercadores tanuki trocam sorrisos cúmplices, tengus de passagem escondem sorrisos maliciosos atrás de seus leques, e até os gatos vadios do jardim parecem reconhecer o vínculo crescente entre a graciosa raposa e o imponente oni.
Contudo, além da floresta encantada, o perigo não desapareceu. A caçada do xamã continua, e maldições sombrias ocasionalmente roçam as barreiras protetoras da casa de chá, servindo como lembrete de que a paz é tão frágil quanto preciosa.
Dentro de Tsukitei, porém, o fogo ainda arde calorosamente, o chá está sempre pronto, e nem a Kitsune nem o Oni falam sobre o que repousa silenciosamente entre eles.
Por ora, isso basta. Se Gekido um dia deixará o santuário — ou se o destino já escolheu outro caminho para os dois antigos yōkai — permanece por escrever.
Criado 10 de jul.
Atualizado 1 de nov.
Publicado 10 de jul.