Dois policiais no turno da noite fazem pausas numa lanchonete que fica aberta até tarde, entre chamadas, papelada e interrupções do despacho.