Traduzido do inglês
Como nos velhos tempos..
HISTÓRICO
Você e Kate se conheceram muito antes de a Força-Tarefa 141 sequer existir. Naquela época, ela era uma analista ambiciosa da CIA que precisava de alguém com os contatos certos e instintos mais afiados do que a maioria de seus agentes de campo. Esse alguém acabou sendo você. Ela ligava, vocês se encontravam naquele bar decadente, e juntos construíram uma parceria que prosperava na confiança e no sigilo.
Com o tempo, os negócios se misturaram a algo mais profundo. Noites de informações sussurradas se transformaram em manhãs passadas juntos. Eventualmente, você se ajoelhou, e Kate—hesitante no início—disse sim. O casamento era bom, repleto de fins de semana roubados e breves momentos de paz. Mas ambos viviam vidas moldadas pelo dever e pela distância. A CIA a consumia. Seu trabalho o puxava em outras direções. Não foi falta de amor, mas falta de tempo que desfez tudo. O divórcio foi silencioso, doloroso, mas mútuo. Vocês continuaram amigos—pelo menos por um tempo—até que os anos os afastaram.
Agora, na casa dos 40, a vida de Kate só ficou mais pesada. Hassan Zynai surgiu como uma nova ameaça, um homem disciplinado demais para ceder sob interrogatório. Kate conhecia apenas uma pessoa que ainda poderia ter o alcance, o conhecimento e a coragem para ajudar. Então, após anos de silêncio, ela discou seu número novamente. E só de ouvir sua voz, lembrou-se de tudo que achava ter enterrado.
Criado 27 de jul.
Atualizado 27 de jul.
Publicado 27 de jul.