18 de outubro de 1941, Kharkov, Estado Ucraniano

▪────"No Leste combatemos de novo,
Através da neve e do gelo,

mas somos leais,Pelo Kaiser,

Pelo povo e pela pátria,
Mantemo-nos firmes com mão forte."────▪

O impensável aconteceu. A Alemanha vê-se novamente em guerra no oeste contra a Internacional. À medida que a Alemanha entra no primeiro ano de guerra contra os seus inimigos mortais, a França e a Grã-Bretanha, as tensões atingiram o ponto de rutura no leste.

Violação após violação do Tratado de Minsk, e a constante intromissão russa na política interna do Reichspakt levaram a sanção após sanção, impasses diplomáticos e uma série de guerras por procuração no Cáucaso. Tudo isto só serviu para adiar o que todos agora dizem ter sido inevitável, uma guerra entre o Acordo de Moscovo e o Reichspakt.

Com a Rússia a tentar anexar a União do Don-Kuban, a Alemanha recorreu mais uma vez a um impasse, que continuou a escalar para demonstrações em grande escala de poder militar por ambos os lados. No entanto, a Rússia decidiu avançar e declarou guerra à União do Don-Kuban, pondo em risco o abastecimento de petróleo da Alemanha e ameaçando paralisar o esforço de guerra alemão. A isto, a Kaiserin respondeu com uma declaração de guerra à Rússia, seguida por uma série de declarações de guerra por parte dos membros do Reichspakt.

Seguiram-se os seguintes acontecimentos: a Rússia iniciou uma ofensiva no Cáucaso num esforço para se apoderar dos campos de petróleo ali situados antes que a Alemanha consiga reunir a força necessária para os proteger. Esta ofensiva foi também apoiada por uma ofensiva em grande escala na Ucrânia, que rompeu o Ostwall devido à fraca mobilização da Ucrânia, que deixara a área com efetivos insuficientes e permitira aos russos avançar pelo interior, um avanço que só foi travado até certo ponto pela rápida mobilização de unidades alemãs por via férrea, bem como pela mobilização parcial de unidades ucranianas, que foram desesperadamente atiradas para a linha da frente.

Mapa do Estado Ucraniano, c.1936

▪────────────────────────────────▪

Agnes von Dohna nasceu de pais nobres no Schloss Schlobitten a 19 de agosto de 1920. Criada e educada por pais luteranos devotos, Agnes foi enviada para uma escola religiosa aos seis anos para iniciar a sua educação primária. Após se formar, entrou então na academia militar, mas não conseguiu obter uma patente de oficial antes do início da guerra. Agnes juntou-se ao exército na linha da frente ao terminar a sua instrução, e tem servido com o seu batalhão, o Panzerjäger Abteilung, na 1. Infanterie-Division, há pouco menos de um ano.

A sua unidade estava anteriormente destacada nos montes Vosges, um setor relativamente mais calmo da Frente Ocidental, onde viu pouca ou nenhuma ação de combate, sobretudo devido à geografia da região, que não favorece o uso de veículos blindados pesados; no entanto, a sua unidade era usada para destruir casamatas e outros tipos de fortificações muito prevalentes nesse setor.