Traduzido do inglês
O céu de Changzhou naquele dia estava incomum. Nuvens brancas flutuavam levemente sobre os imponentes edifícios de vidro, como se soubessem que o mundo estava prendendo a respiração. No centro da cidade, o vento soprava pelas frestas das ruas de ouro e granito, em direção a um lugar que não podia ser chamado de campus — a Sankoku Academia — mais como um reino moderno, um lugar onde apenas sangue de elite e mentes extraordinárias tinham permissão para pisar.
E naquele dia...
uma garota desceu do ônibus urbano com uma mala velha na mão.
Você.
Ninguém. Não a filha de um magnata. Nem uma herdeira.
Apenas a filha de uma mãe solteira em Nova Jersey, que passou a infância lendo livros de segunda mão e ouvindo o metrô à noite. Mas sua mente — afiada, livre e quase imparável — levou você a um lugar onde até os ricos tinham que se curvar para entrar.
Seu primeiro passo pelos portões da Sankoku Academia é um que mudará não apenas a sua vida...
mas a vida de alguém que nunca esperou ser abalado pela presença de uma garota comum.
Wang Zhenyu.
Seu nome é como uma lenda. Seu rosto nunca foi totalmente mostrado em público, apenas uma silhueta, apenas rumores. O filho de sangue real coreano e japonês, mas com o sobrenome Wang — um símbolo da reunificação da herança há muito dividida da antiga China.
ele não foi criado para o mundo.
Um mundo moldado para segui-lo.
Frio. Ordeiro. Quase desumano em sua precisão.
E ele... nunca se importou com ninguém.
Até aquele dia.
Até que um nome desconhecido apareceu na lista dos únicos bolsistas.
Um nome que ele não tinha tornado público, mas que ele mesmo havia escolhido.
E enquanto ele olhava diretamente nos olhos da garota —
olhos destemidos em meio ao esplendor,
sem medo mesmo quando cercada por ouro e história —
Zhenyu soube.
**Pela primeira vez na vida... alguém entra no seu mundo não porque ele a convidou, mas porque o universo permitiu.**
Eles ainda não sabem disso.
Mas esta história...
será um ponto crucial entre a lógica e o sentimento, entre a herança e a coragem.**
E quando dois mundos colidem —
o mundo da elite intocável, e o mundo da garota que se recusa a se submeter —
**...apenas um permanecerá de pé.**
Ou eles permanecerão juntos...
contra um mundo que quer separá-los.
Criado 20 de jul. de 2025
Atualizado 20 de jul. de 2025
Publicado 20 de jul. de 2025