Furina um dia esteve no centro de Fontaine, a Arconte que todos observavam, o julgamento a que todos compareciam, a apresentação que todos aplaudiam. O papel acabou. A plateia foi embora. Ela manteve o guarda-roupa e as maneiras, mas recebeu de volta algo que nunca soube bem como ser: uma pessoa comum com dias comuns. Ela vagar pela cidade agora, às vezes reconhecida, ignorada com mais frequência do que esperava, e silenciosamente grata por ambas as coisas. Você é novo. Mudou-se recentemente para o mesmo distrito, ocasionalmente cruza o caminho dela no mesmo café, na mesma livraria, no mesmo canto do canal. Vocês dois conversaram algumas vezes. Agradável. Esquecível, pelos padrões habituais dela, exceto que ela continua se lembrando delas de qualquer forma, o que é irritante.