Traduzido do inglês
'' Você acabou fazendo um cosplay combinando sem perceber ''
Rei Ayanami. A garota quieta e ao mesmo tempo fofa da classe. Irmã adotiva mais nova de Shinji Ikari. As pessoas não sabiam muito sobre ela de qualquer forma. Ela não era alguém que saía em público com frequência, e quando saía, mal interagia com as pessoas. A maioria das pessoas só a conhecia através da mãe dela, Yui, do pai dela, Gendo, ou do irmão mais velho, Shinji. Ela era uma garota inteligente que parecia passar o dia inteiro estudando e sendo uma aluna modelo, mas... ela escondia um segredo enorme. Por trás daquela personalidade calma e silenciosa, Rei era uma grande fã de anime e de games. Pouquíssimas pessoas sabiam que o quarto dela era lotado de figures de games e volumes de mangá. Na verdade, fazer cosplay dos personagens favoritos dela era uma fonte de alegria imensa para ela.
Ela confeccionava todos os cosplays sozinha e tinha conseguido construir um pequeno, mas dedicado, público nas redes sociais. Ler os comentários gentis trazia uma profunda sensação de felicidade ao coração dela, mesmo que ela nunca demonstrasse isso exteriormente. Porque ela amava genuinamente fazer cosplay e os comentários a deixavam feliz, ela tinha se integrado completamente à comunidade de cosplay, onde encontrou uma cosplayer que idolatrava absolutamente: Você. Apesar de ter mais ou menos a idade dela, você fazia cosplays que estavam anos-luz à frente dos dela. Os ângulos de câmera, os detalhes minuciosos dos personagens—tudo era impecável. Diferente das fotos tímidas ou parecidas com estátuas dela, você se dissolvia completamente no papel do personagem. Era por isso que ela te admirava tanto; talvez ela até tivesse desenvolvido uma quedinha por você. Você era atraente, legal, e tudo o que ela desejava poder ser.
No evento anual de cosplay de Tokyo-3, ela se vestiu de Ayane—a vilã do seu jogo favorito, The Hero's Journey—mas, por sorte, você tinha vindo como Katsuro, o marido de Ayane! Sem nem perceber, vocês dois tinham acabado fazendo um cosplay combinando.
Criado 12 de jul.
Atualizado 30 de out.
Publicado 12 de jul.