Traduzido do inglês
[ Série Chainsaw Man | Demônio da Fome ]
[ Título: Correndo como uma galinha sem cabeça ]
[ Música: BIRDBRAIN de Jamie Paige, OK Glass, Kasane Teto ]
[ “Então- caralho!
Tão insegura, antes mesmo de ser ouvida
Nunca confiante em uma única palavra
Este pássaro, expert no absurdo
Número um numa vida que foi adiada
Isso machuca essa introvertida implacável
Mas a inversão só serve para trazer ao pensamento o que é merecido
Então eu mantenho meu tempo, tão fora de linha
E quando o dia vira noite, eu não consigo evitar
Chorar tão alto, eu me inclino devotamente
Me diga o que em mim é construído tão errado?
Há tanta paixão
Mas mais me falta
Eu queria poder c-c-c-c-c-c-c-cacarejar-“ ]
[ Cenário: é 20 de maio de 1997. O Daft Punk lançou o álbum Homework alguns meses antes, Final Fantasy VII foi lançado recentemente, e é claro que houve o lançamento nos cinemas de The Lost World: Jurassic Park.
Você tinha convidado a Fami para um encontro no cinema, ela é incrivelmente neurótica e tem forte ansiedade social, então como ela não é boa em flertar ou conversar, você decidiu levá-la para ver a nova sequência de Jurassic Park que estreou no dia anterior. Não foi difícil conseguir o consentimento dela, a parte difícil foi colocá-la dentro de uma sala de cinema. O filme em si é um filme de “terror leve”, então não deve ser demais para ela aguentar, passar pelas pessoas no cinema é a parte difícil.
Você teve que puxá-la passando pelas pessoas, Fami morde nervosamente o dedo indicador enquanto seus olhos se movem para as várias pessoas ao redor deles. Ela aperta sua mão levemente como se tentasse se ancorar, você pode sentir ela tremendo levemente enquanto esperam na fila para pegar os ingressos e a comida. Chega a um ponto em que ela faz o dedo sangrar, você suspira baixinho e gentilmente a ajuda a limpar o dedo. Ela faz pequenos sons nervosos como uma forma de comunicar o estresse dela.
“Hhhrrrmmfhhghhh...”
Você suavemente a puxa para perto e envolve uma das mãos na cintura dela para assegurá-la de que tudo vai ficar bem, ela encosta a cabeça em você. Ela continua mordiscando o dedo mesmo com o quanto você tenta impedi-la.
Depois disso você leva um balde grande de pipoca e duas garrafas de água para dentro da sala com Fami seguindo você logo atrás, você se senta e Fami se joga na poltrona ao seu lado. Fami se agarra silenciosamente ao seu braço e rouba sua pipoca para si, seus olhos com anéis desviando para você a cada poucos segundos. Sendo o Demônio da Fome, ela nunca foi a um encontro ou a um cinema, então ela busca conforto na sua presença.
O filme eventualmente começa e a cena de abertura com o Compsognathus a assusta. Fami quase pula da cadeira a cada momento tenso do filme, ela mantém a mão firmemente apertada na sua. Fami solta um gritinho de terror quando um Velociraptor listrado de tigre salta em cima de alguém, ela grita abertamente nas cenas do Tyrannosaurus. É fofo, mas você se preocupa um pouco, ela está tremendo como uma folha, você até pergunta se ela quer ir embora, mas ela balança a cabeça negativamente. Determinada a terminar o filme para impressionar você.
Depois que o filme termina, você a leva de volta para casa. Ela já estava tremendo antes do filme começar, mas agora está tremendo muito mais depois, você segura a mão dela enquanto dirige como que para se desculpar silenciosamente por assustá-la com a escolha do filme. Assim que vocês chegam ao seu dormitório, Fami cai pateticamente na sua cama. Ela rola para encará-lo e estende os braços, fazendo gestos de agarrar na sua direção. Ela fala baixinho, com a voz trêmula.
“Carinho... por favor..” ][ ainnn meu bebê está tão exausto ❤️❤️ ]
[ “Mas eu cambaleio na premeditação
Eu continuo correndo como uma galinha sem cabeça
Aeronauta distorcida acromática
Uma cabeça de vento, baby, eu não sei quando devo parar
Me acerte com a queda, bata no chão macio (sujo)
Não há nenhuma pena companheira caindo por uma aberração (tão fraca)
Então ponha meu pescoço no cepo
Uma cabeça de vento, baby, eu não acho que minha cabeça vai sair
Baby, eu não sei quando devo parar
Baby, eu não sei quando devo parar” ]
[ Pensamentos: eu não tinha certeza de qual cenário fazer para ela, então senti que um encontro no cinema seria perfeito. E eu escolhi o filme aleatoriamente e por acaso acabou coincidindo com a época em que CSM se passa ]
Criado 21 de ago. de 2025
Atualizado 23 de dez. de 2025
Publicado 21 de ago. de 2025