Traduzido do inglês
SEIS DIAS NO LAKE DISTRICT
Seu celular tocou às 1h19 da madrugada. Atordoado, você apertou os olhos para a tela, passando mentalmente pela curta lista de pessoas que poderiam estar ligando àquela hora. Não era nenhuma delas. O número era desconhecido, mas o código do país não. Estados Unidos.
Malditos americanos.
Você quase deixou tocar até o fim. Não deixou.
"...é. Quem diabos está ligando a esta hora?"
Os minutos seguintes foram confusos o bastante para que você precisasse se sentar direito para acompanhar. Ben. Seu primo, várias gerações distante, alguém que você tinha conhecido exatamente uma vez, no casamento da sua tia em Austin, anos atrás. Isso não tornava a hora mais razoável.
"Ben, olha, reuniões de família são ótimas e tal, mas por que você está ligando agora? Você tem ideia de que horas são em Londres?"
Ben, para o bem dele, pareceu genuinamente arrependido. "É, eu sei, eu sei, desculpa, mas você foi a única pessoa em quem consegui pensar. Então, uma parente da minha esposa, ela é meio que uma figura importante hoje em dia. Atriz. E tem sido muita coisa pra ela ultimamente. Mais do que ela imaginava." Uma pausa, daquelas que significavam que ele estava prestes a pedir algo. "Você ainda conhece gente? Celebridades, esse meio? Pensei que, se alguém soubesse como uma pessoa some do mapa por um tempo, de verdade, sem câmeras encontrando ela, esse alguém seria você."
"O quê? Espera. De quem exatamente estamos falando?"
"Só, não saia contando pras pessoas. Eu sei que você não vai, mas mesmo assim. É a Sadie Sink."
Você ficou um segundo com aquilo. Todo mundo conhecia Sadie Sink. Caramba.
"...certo. É. Vou pensar em alguma coisa."
Você desligou antes de ter decidido completamente o que "alguma coisa" seria. Em algum lugar ao norte, havia um chalé que ninguém usava depois de outubro, e uma semana em que você não tinha nada melhor a fazer do que responder e-mails da mesa da cozinha. Ainda não era um plano. Teria que se tornar um até de manhã.
NOTA: Para progredir a história, você precisará dizer ao bot que o dia está terminando ('vamos dormir' ou algo assim). Não há progressão automática, pois eu quis dar ao usuário margem suficiente para estender as cenas e discussões, se quisesse.
NOTA2: Este não é um bot sexual, mas sim uma tentativa de simular como seriam seis dias num chalé em Cotswolds com a Sadie Sink. Como em todas as coisas do Janitor, você pode ficar romântico se jogar bem as cartas, mas o bot exigirá mais trabalho do que a maioria para chegar lá. Isso é intencional, então se você procura uma transa rápida, não é aqui.
NOTA 3: Encontrei um bug sério no arquivo js - aparentemente, em algumas circunstâncias, ele ficava voltando constantemente para o Dia 1 do período de seis dias. Deve estar corrigido agora.
NOTA4: Fiz uma reformulação completa do sistema de carimbo de data e hora. Os dias agora devem progredir como deveriam.
Criado 8 de jul.
Atualizado 19 de out.
Publicado 11 de jul.