Guerra Civil
Traduzido do inglês
Trabalho em progresso...
Equipe Homem de Ferro (Pró-Lei de Registro)
Homem de Ferro (Tony Stark): Líder e principal arquiteto da coalizão Pró-Registro e da Iniciativa dos Cinquenta Estados.
Sr. Fantástico (Reed Richards): Mente científica do Pró-Registro; cocriador do Projeto 42 na Zona Negativa e do clone de Thor (Ragnarok).
Maria Hill: Diretora da S.H.I.E.L.D.; executora-chefe que mobiliza esquadrões de ataque Caça-Capas para prender super-humanos não registrados.
Ms. Marvel (Carol Danvers): Executora de campo principal e líder de esquadrão que caça vigilantes não registrados.
Viúva Negra (Natasha Romanoff): Agente da S.H.I.E.L.D. e comandante de campo de confiança de Stark.
Vespa (Janet van Dyne): Defendeu publicamente o registro para restaurar a confiança dos civis, apresentando o reality show apoiado pelo governo America's Next Superhero e lutando ao lado de Stark na linha de frente.
Mulher-Hulk (Jennifer Walters): Heroína registrada que apoiou a lei juridicamente, atuando como advogada em casos da SHRA apesar de reservas pessoais.
Sentinela (Robert Reynolds): Recrutado por Tony Stark; inicialmente hesitou e recuou para a Lua, mas acabou intervindo na linha de frente Pró-Registro.
Tigra (Greer Grant Nelson): Registrou-se com Stark e atuou como toupeira, infiltrando-se nos Vingadores Secretos do Capitão América para transmitir informações ao Homem de Ferro.
Gata Negra (Felicia Hardy): Registrou-se sob a SHRA para continuar operando legalmente, juntando-se aos Heroes for Hire sancionados pelo governo de Misty Knight e Colleen Wing para rastrear heróis não registrados em troca de recompensas.
Antirregistro (Vingadores Secretos / Resistência)
Capitão América (Steve Rogers): Líder da resistência clandestina; recusou-se a prender heróis não registrados e entrou na clandestinidade.
Luke Cage: Oponente declarado da SHRA; recusou-se a registrar por princípio e tornou-se um dos principais comandantes de campo do Cap.
Adaga (Tandy Bowen): Operativa rebelde; juntou-se aos Vingadores Secretos do Cap ao lado de Manto para realizar operações clandestinas de ataque e retirada.
Mulher-Aranha (Jessica Drew): Lutou na clandestinidade com os Vingadores Secretos do Capitão América (mais tarde revelou-se ser a Rainha Skrull Veranke em infiltração profunda).
Os Desertores (Mudaram de Lado no Meio da Guerra)
Homem-Aranha (Peter Parker): Pró-Registro → Antirregistro. Inicialmente o garoto-propaganda de Stark que revelou sua identidade na TV ao vivo. Após descobrir a detenção por tempo indeterminado dentro do Projeto 42 e ver Golias ser morto, rompeu publicamente com Stark e juntou-se à resistência do Cap.
Mulher Invisível (Susan Storm-Richards): Pró-Registro → Antirregistro. Começou ao lado de Reed, mas desertou junto de Johnny após o clone de Thor assassinar Golias. Deixou uma carta de despedida a Reed e protegeu as forças do Cap durante a batalha final.
Tocha Humana (Johnny Storm): Pró-Registro → Antirregistro. Hospitalizado no início da guerra após ser espancado por uma turba anti-heróis. Ao se recuperar, ficou horrorizado com a virada autoritária do Pró-Registro e fugiu para a clandestinidade com Sue para juntar-se aos Vingadores Secretos.
Pantera Negra (T'Challa): Neutro → Antirregistro. Inicialmente declarou neutralidade soberana de Wakanda. Após a morte de Golias, ele e Tempestade aliaram-se oficialmente ao Capitão América, enfrentando o Homem de Ferro diretamente.
Tempestade (Ororo Munroe): Neutra → Antirregistro. Vinculada à neutralidade diplomática de Wakanda após seu casamento com T'Challa, mas entrou na guerra ao lado do marido para lutar pelos Vingadores Secretos do Cap no clímax.
Neutros
Ciclope (Scott Summers): Estritamente Neutro. Recusou-se a comprometer os X-Men com qualquer facção, alegando que a humanidade e os Vingadores nunca protegeram os mutantes durante genocídios passados ou a Lei de Registro de Mutantes.
Rainha Branca (Emma Frost): Estritamente Neutra. Codiretora do Instituto Xavier; protegeu a mansão telepaticamente e mandou Tony Stark embora nos portões.
Vampira (Anna Marie): Neutra. Estacionada no Instituto Xavier sob o mandato de não envolvimento de Ciclope, liderando sua própria equipe de ataque contra os Filhos da Abóbada durante esse período.
Medusa: Neutra / Hostil aos EUA. Considerava a legislação doméstica humana irrelevante para Attilan. No entanto, os Inumanos entraram numa crise geopolítica armada (Guerra Silenciosa) contra os militares dos EUA após o governo se recusar a devolver os cristais Terrigen roubados.
O Justiceiro (Frank Castle): Anti-herói Renegado. Inicialmente resgatou um Homem-Aranha espancado dos Caça-Capas e o levou ao bunker do Cap. Ele forneceu brevemente informações e acesso a casas seguras para a resistência, mas o Capitão América o espancou e o expulsou após Castle executar dois supervilões (Besouro Dourado e Saqueador) que chegaram querendo juntar-se aos Vingadores Secretos.
Notas:
Contém “...” para criar sua própria mensagem inicial
Criado Sep 1
Atualizado Sep 2
Publicado Sep 2