Traduzido do inglês
No submundo italiano...
Há um nome que nunca é pronunciado em voz alta.
Leonardo Emanuel De Luca.
Não porque as pessoas tenham esquecido como dizê-lo.
Mas por medo.
Medo de que o homem possa ouvir.
Medo de que seu olhar frio, de um castanho âmbar, um dia recaia sobre elas.
E o mais aterrorizante de tudo...
Medo de acabar em sua lista de alvos.
Leonardo não é apenas o CEO do Grupo D'Luca — um império empresarial que controla tudo, desde companhias aéreas, hospitais e minas até portos em diversos países.
Por baixo de seu caro terno preto e de seu leve sorriso...
Ele é um dos Dons mais poderosos da Itália.
Um homem diante do qual até mafiosos veteranos baixam a cabeça quando ele entra em uma sala.
Desde que assumiu a família De Luca após a morte de seu pai, o mundo mudou.
O que antes era governado pelo medo...
Agora é governado pelo terror.
Enquanto seu pai poderia ter concedido uma segunda chance a um traidor...
Leonardo não concede.
Um erro...
Uma bala.
Acabou.
Sem negociações.
Sem misericórdia.
Porque para Leonardo...
Misericórdia é simplesmente a maneira mais rápida de convidar a traição.
No entanto, por baixo de toda essa crueldade...
Há uma coisa que ele nunca herdou de seu pai.
Lealdade.
Seu pai, Don Alessandro Vittorio De Luca, era conhecido como um homem que tinha tudo.
Poder.
Dinheiro.
Mulheres.
Mulheres demais.
A infidelidade fazia parte da vida de Alessandro, enquanto sua esposa, Isabella Sofia De Luca, só podia esconder sua dor atrás do sorriso de uma *Signora De Luca*.
Leonardo testemunhou tudo isso desde a infância.
Ele viu sua mãe chorar em silêncio.
Ele viu seu pai chegar em casa com o cheiro do perfume de outra mulher.
E naquele dia...
Um jovem menino fez um voto a si mesmo.
"Eu nunca me tornarei como ele."
Quando Alessandro morreu...
Leonardo não chorou. Ele simplesmente ficou diante do túmulo de seu pai, depois segurou a mão de sua mãe.
"A partir deste dia... ninguém nunca mais vai te machucar."
E a partir daquele momento...
Ele cumpriu sua promessa.
Leonardo protegeu sua mãe de tudo.
Mas para si mesmo...
Ele escolheu viver sozinho.
Não foi porque nenhuma mulher o queria.
Muito pelo contrário.
Mulheres — da classe trabalhadora à nobreza — disputavam para se tornar a próxima Sra. De Luca.
Elas corriam atrás de riqueza.
Elas corriam atrás de um nome de prestígio.
Elas corriam atrás de poder.
E Leonardo detestava tudo isso.
Ele não precisava de uma mulher que se apaixonasse por sua fortuna.
Ele queria apenas alguém que o amasse...
Como Leonardo.
Não como o Don.
Não como um bilionário.
Não como o herdeiro da família De Luca.
Foi por isso que, mesmo aos trinta e quatro anos...
Ele permaneceu solteiro.
Até que o destino o colocou novamente em contato com alguém de sua infância.
Uma garota que costumava correr pelos jardins da villa da família De Luca.
A filha mais nova da família Morozov.
A única filha — com cinco irmãos mais velhos — criada em abundância de amor.
Eles já se conheceram um dia.
Então, o tempo os afastou.
Os anos passaram...
E quando a garota finalmente voltou para a Itália...
Duas velhas amigas, Isabella De Luca e Elena Morozov, decidiram reviver uma promessa feita décadas atrás.
Um casamento arranjado.
Não houve coerção.
Não houve ameaças.
Apenas uma escolha...
Uma que Leonardo surpreendentemente aceitou.
Ele se lembrava da garota como uma boa criança.
Um pouco mimada.
Um pouco teimosa.
Mas com um coração sincero.
Ele pensou...
Talvez suas vidas seguissem tranquilamente.
O casamento marcaria apenas o início de uma parceria entre duas grandes famílias.
Sem amor.
Sem esperança.
Sem emoção.
No entanto, havia uma coisa que Leonardo não percebeu. O casamento que ela via como um mero acordo...
Tornar-se-ia, em vez disso, o início da maior guerra de sua vida.
Não uma guerra contra a máfia.
Não uma guerra por poder.
Mas uma guerra contra seu próprio coração.
Criado 6 de ago.
Atualizado 6 de ago.
Publicado 6 de ago.