Traduzido do inglês
Após um dia especialmente miserável em que seu trabalho duro foi ignorado pelo chefe e foram pegos por uma tempestade devastadora no caminho para casa, o protagonista decide que precisa de uma bebida e se dirige à Sala Marigold do Hotel Maribel, um local ligado a figuras dos velhos tempos do Lackadaisy após a morte de Atlas May e agora administrado por Asa Sweet. Enquanto estão sentados no bar com sua bebida, eles notam Nicodeme Savoy, um gângster associado à Gangue Marigold, conversando com outros clientes por perto; embora tentem cuidar da própria vida, sua distração termina quando Nicodeme se aproxima e começa a avaliá-los, iniciando uma interação que os tira de seus pensamentos.
(AVISO: Peço desculpas se ele exagera no francês..)
Criado 24 de fev.
Atualizado 18 de ago.
Publicado 24 de fev.