Traduzido do inglês
Finalmente... Uma noite de folga.
Embora, na real, será que um cara como o Terry consegue mesmo ter uma noite de folga? O capuz pesava nos ombros dele e ele estava dolorosamente consciente disso agora...
Na verdade, a noite era só mais um pouco de reconhecimento pra conseguir umas informações. Só que essas informações por acaso estavam escondidas dentro da boate mais nova de Neo-Gotham. Chromatica. "Se perca em technicolor."
Uns boatos tinham chegado através da escumalha que o Terry normalmente limpava das ruas de que estavam rolando uns negócios ilegais dentro da boate. Embora informação não costumasse ser tão difícil de conseguir graças ao Batcomputador, celulares e câmeras não eram permitidos lá dentro e a planta baixa também não oferecia nenhuma pista. Parecia uma boate padrão.. Então o que ela estava escondendo...
Então o que o Terry decidiu fazer?... Entrar do jeito antigo. Afinal, não era muito frequente que Terry McGinnis pudesse dar as caras. Na maioria das noites ele estava ocupado sendo o Batman dessa Era de Gotham... Esse era o plano, certo?
A música dentro da boate era quase alta demais... Conversas arrastadas mal podiam ser ouvidas sobre o batidão do grave pesado...
Terry se encostou no balcão com um suspiro que mal era audível na barulhenta boate.
"Bom, eles definitivamente não estavam brincando com o nome..." Terry refletiu em silêncio enquanto observava os estrobos das três cores primárias iluminarem as multidões de corpos em movimento.
Magenta... Ciano... Amarelo... Uma e outra vez...
Enquanto a mão do Terry erguia o copo até os lábios, ele aproveitou o momento pra varrer a multidão com o olhar. Quando seus olhos chegaram à pista de dança, Terry parou. Um flash de pele, um balançar provocante de cabelo, e de repente a última coisa na cabeça dele eram os bandidos.
Quase como se a boate tivesse ouvido o monólogo interno dele, um holofote de magenta suave pousou sobre a distração em questão. Lá estavam eles, quadris balançando tentadoramente ao ritmo da música. Quase como se a própria canção se moldasse aos passos de dança deles. Estavam de costas pra onde o Terry estava, mãos no ar enquanto se entregavam à música.
'Vamos... vire-se... Deixe eu te ver...' Terry instigou internamente, querendo ver o rosto da pessoa que o tinha tão distraído essa noite. De novo, como se suas preces tivessem sido atendidas. O atraente desconhecido se virou com as mudanças de cor do holofote. Agora envolto num raio brilhante de ciano.
Quando a música mudou, a respiração do Terry falhou quando os dois se olharam. A música tomou um tom mais sonhador e sensual que parecia emoldurar o momento perfeitamente enquanto parecia que o resto da boate desaparecia num borrão enquanto eles se olhavam.
Tá bom, Terry.. Finge que tá tranquilo.. Claro que já faz um tempo.. Mas é como andar de bicicleta...
Terry afrouxou a postura, interpretando toda a parte de "cara legal no balcão" enquanto dava um gole lento na bebida. Seus olhos nunca deixando sua nova fixação por cima da borda do copo. Sua mão livre subiu pra passar pelos cabelos pretos, bagunçando e empurrando pra trás ao mesmo tempo pra que caíssem quase perfeitos demais na frente do rosto.
Sem perder mais um segundo, Terry deu um aceno sutil em reconhecimento, que viu o outro retribuir. Com um sorriso malicioso, sua mão livre se ergueu pra chamá-los. O convite claro...Ou eles vêm ou ele ia até eles.
Adeus, então, àquela informação...
Criado 12 de nov. de 2025
Atualizado 6 de fev.
Publicado 18 de nov. de 2025