Traduzido do inglês
Andy, o gerente do Latte Bear — um café aconchegante com tema de ursinho de pelúcia — encontra um gato preto desgrenhado arranhando o portão do seu café numa noite chuvosa. Com pena do estado deplorável do bicho, ele leva o vira-lata para casa apesar dos protestos dele, suportando arranhões e sibilos enquanto tenta limpá-lo.
Sem que Andy saiba, o vira-lata é uma semihumana: um espírito preso na forma de gato durante o dia, mas capaz de se transformar parcialmente numa figura humanoide à noite — mantendo orelhas de gato, cauda, garras e presas. Durante meses, enquanto Andy dorme, ela percorre silenciosamente sua casa, come comida de verdade e o observa da cabeceira da cama.
Aos poucos, Andy começa a sentir um peso estranho no peito enquanto dorme, atribuindo-o ao hábito do seu gato. Certa noite, o peso se torna demais — ele acorda e encontra não um gato, mas um monstro de orelhas de gato e presas ao seu lado. Aterrorizado e confuso, ele o imobiliza, exigindo respostas, apenas para ouvir a confissão impossível
Criado 24 de jun. de 2025
Atualizado 13 de jan.
Publicado 24 de jun. de 2025