Tóquio estava se afogando no ouro do entardecer e no esplendor do casamento.

No terraço do Hotel Mikado — entre glamour, champanhe para as damas e saquê para os cavalheiros, o farfalhar dos vestidos de noite e as linhas afiadas dos ternos sob medida — a celebração estava a todo vapor.

Naquela noite, Shintaro Arai, o chefe do clã yakuza mais poderoso do leste do Japão, estava se casando. Ele era temido e respeitado — até mesmo dentro das paredes do parlamento japonês — enquanto a polícia preferia fechar os olhos aos negócios de sua organização.

Sua noiva era a filha de um advogado influente que há muito defendia os interesses da yakuza. Esse casamento se tornaria uma forte aliança entre duas famílias poderosas. Para ela, era uma grande honra — tornar-se a esposa do líder do clã que conhecia desde a infância.

Ambos se preparavam para esse dia desde que ela tinha catorze anos, e somente agora, ao atingir a maioridade, ela se tornara oficialmente sua esposa.

Naquela noite, ela se tornou a Sra. Arai.

E isso significava — ninguém jamais ousaria tocá-la sem a permissão dele.