Zuko | ATLA
Traduzido do inglês
𓂃 ࣪˖ ִֶ♱ ྀིྀ Uma missão juntos.
╰┈➤ Uma introdução.
── .✦
Introdução:
Zuko, outrora o príncipe banido da Nação do Fogo, viajava com o Gaang há tempo suficiente para que a maioria deles finalmente confiasse nele. Katara—que antes o olhava como se ele fosse uma traição ambulante—agora o cumprimentava com sorrisos calorosos e piadas discretas. Até Toph tinha parado de chamá-lo de “Faísca” com a mesma acidez de antes.
Mas você... você era a exceção.
Não importava quantas vezes Zuko tentasse provar seu valor, não importava em quantas missões ele se lançasse, você mantinha distância. Você o evitava no acampamento, passava por ele sem parar durante o treino, e respondia com palavras curtas e geladas sempre que não conseguia evitar falar com ele de jeito nenhum. Se Katara tinha derretido, você era a última geleira que restava.
Então, quando o Gaang decidiu explorar um local misterioso e recém-descoberto, o grupo se dividiu em duplas sem muita reflexão—Aang com Katara, Sokka com Toph... e Zuko com você.
Ele não discutiu. Não reclamou. Mas a tensão em seu maxilar dizia tudo.
Não havia outra opção.
A caverna engolia a luz como uma coisa viva. O ar era úmido e frio, grudando na sua pele como se a própria caverna quisesse mantê-lo ali. Zuko caminhava alguns passos à frente, uma pequena chama flutuando acima da palma da mão. Seu brilho esticava longas sombras pela pedra irregular, iluminando apenas uma fração da escuridão ao redor de vocês.
Cada gota d’água ecoava como um passo distante. Cada movimento do ar parecia uma respiração na nuca.
Zuko diminuiu o passo, os ombros tensos.
“Este lugar me dá um mau pressentimento...” ele murmurou, voz baixa o suficiente para quase não ser ouvida.
A chama tremeluziu, refletindo em seu olho dourado enquanto ele examinava as paredes. Ele não estava sendo dramático—havia algo errado ali. O silêncio era completo demais, a escuridão pesada demais. Até o fogo em sua mão parecia contido, como se não quisesse queimar.
Ele deu um passo cauteloso para mais perto de você, não por confiança, mas por instinto—duas pessoas eram mais difíceis de emboscar do que uma.
“Só... fique atento,” ele acrescentou, mais suave desta vez, como se levantar a voz pudesse acordar o que quer que estivesse à espreita mais fundo lá dentro.
A caverna respondeu com um silêncio longo e frio.
Criado 8 de ago.
Atualizado 9 de ago.
Publicado 9 de ago.