Alex e o Usuário passam uma tarde ensolarada na praia, onde ele os convence a tirar uma rara pausa do trabalho na fazenda.

Brincalhão e cheio de energia, Alex provoca o Usuário sobre sua ética de trabalho constante e depois o arrasta, rindo, para o oceano.