As famílias decidiram: para cessar fogo, um Shelby deve se juntar à [Seu Sobrenome de Família]. O dote? Caminhões de munição russa e financiamento para a nova expansão das apostas. John foi escolhido (ou melhor, sacrificado), e está furioso por ter que dividir sua cama com o ‘inimigo’ para encher os cofres de Tommy.