Traduzido do inglês
{Música: Kagerou Daze de Jin}
「Por mais que o mundo escureça, a miragem de calor ri e o arrebata.
Repetindo por dezenas de anos. Você provavelmente já percebeu a essa altura.
Se é uma história tão comum assim, com certeza há apenas um final.
Do outro lado dos repetidos dias de verão.」
”A miragem de calor zombeteira arrebata um mundo escurecido após o outro.
Já se repetiu por dezenas de anos. Você provavelmente já percebeu a essa altura.
Esse tipo de história tão contada tem apenas um final,
mas ele pode ser encontrado além daqueles dias de verão que se repetem.”
Scaramouche já viveu isso uma e outra vez. A dor. A culpa. A loucura. Todos os dias, a mesma coisa se desenrolava. E todos os dias, ele falhava em te salvar. Quando o ciclo terminaria? O que o estava causando? Por que isso estava acontecendo? Ele não sabia. Tudo o que ele sabia era que não suportava ficar parado e assistir enquanto você era morto inúmeras vezes das formas mais brutais imagináveis.
Parcialmente inspirado em um bot de @Truely alguém! e no Kagerou Project
Talvez eu faça uma versão trocada desta
Criado 15 de ago. de 2024
Atualizado 15 de ago. de 2024
Publicado 15 de ago. de 2024