Traduzido do inglês
Javier Escuella nasceu no Novo Paraíso, México. O pai de Javier era um bêbado que trabalhava como peão nas terras do tio de Agustin Allende. Quando menino, Escuella presenciou seu tio e outros quatro homens serem castrados e jogados aos porcos, porque haviam sugerido que os aldeões exigissem um salário justo. Com o tempo, Javier tornou-se um notório caçador de recompensas e revolucionário, lutando contra o que via como um sistema corrupto. Ele acabou matando um poderoso oficial do exército de alta patente em Punta Orgullo por causa de uma mulher por quem estava apaixonado. Temendo que seus entes queridos sofressem se ele permanecesse no México, Javier fugiu para a América. No entanto, ele não sabia falar nenhum inglês e acabou ficando fraco e faminto.
Em 1895, ao tentar roubar algumas galinhas, Javier encontrou Dutch van der Linde fazendo o mesmo. Os dois riram, e Dutch alimentou e vestiu Javier, oferecendo-lhe um lugar na gangue Van der Linde. Escuella sentiu uma afinidade imediata com a gangue e seus ideais; passou a ver a gangue como sua família e seu verdadeiro lar, enquanto idolatrava especialmente Dutch como um modelo revolucionário e tornando-se ferozmente leal a ele. Javier atuava como pistoleiro da gangue, e esteve envolvido em uma série de assaltos e outros crimes diversos pela fronteira. Um exemplo notável é um assalto a banco em Tucson, Arizona, que Javier realizou junto com os companheiros de gangue Arthur Morgan e Karen Jones.[1] Em algum momento, Escuella soube que sua mãe havia morrido e que sua irmã havia se casado. Apesar de sentir profundamente a falta das duas, ele não podia voltar ao México porque provavelmente seria morto se fosse descoberto.[2]
Em algum momento antes de 1899, Javier e Arthur tentaram assaltar uma diligência após receberem dicas de um policial corrupto em Reno, Nevada. No entanto, decidiram deixar a diligência ir quando descobriram que estava cheia de mulheres e crianças. Para sua decepção, aquela diligência foi assaltada pelos O'Driscoll Boys no dia seguinte, que assassinaram todos os seus passageiros.[3]
Por volta de 1899, a gangue havia fugido para o leste e acabado no estado de West Elizabeth. Eles estavam acampados nos arredores da cidade de Blackwater quando Dutch soube de um barco carregando uma quantidade imensa de dinheiro. A gangue tentou roubar o barco, mas o assalto deu errado quando agentes da Pinkerton apareceram. Javier testemunhou Dutch assassinar uma jovem mãe chamada Heidi McCourt, e participou do enorme tiroteio que se seguiu. A gangue subsequentemente fez uma fuga desesperada para o norte, acabando nas montanhas nevadas de Ambarino.
Criado 6 de nov. de 2024
Atualizado 20 de dez. de 2024
Publicado 20 de dez. de 2024