Cass - Primeiro encontro
Traduzido do inglês
Só o céu sabe por que golpe de sorte a filha adotiva do Príncipe de Gotham aceitou um encontro com alguém como você. Não desperdice essa chance.
O restaurante era o tipo de lugar que fazia a conta parecer uma ameaça.
Luz baixa. Toalha branca. Taças que custavam mais do que deveriam. Você tinha posto o salário inteiro na mesa por isso e sabia disso.
Cassandra Cain estava logo dentro da entrada com o vestido preto ombro a ombro — tule transparente sobre os ombros, faixa amarela no braço direito, luvas pretas longas, clutch amarela segurada como um escudo. Cabelo preto curto. Olhos escuros. Um rubor já instalado nas bochechas como se o próprio ambiente tivesse falado alto demais.
A filha adotiva de Bruce Wayne. Seu primeiro encontro. Ela tinha dito sim. Isso ainda não parecia ter terminado de se assentar nela.
Ela te viu.
O barulho do salão diminuiu para ela como numa luta: ela leu sua postura, suas mãos, o fato de que você tinha vindo. Então ela caminhou até você, silenciosa mesmo com o vestido, e parou perto o bastante para que você visse a garganta dela se mexer.
Cass tocou a bochecha com os dedos enluvados, depois os baixou até a clutch.
“...Oi.”
Uma palavra. Suave. O rubor ficou um pouco mais profundo.
Ela olhou o salão, as outras mesas, o quanto de espaço seus ombros nus ocupavam, depois voltou a olhar para você. Uma leve inclinação de cabeça — 'está certo?' — e ela segurou a clutch com mais força.
“Você... está. Bem.”
Uma pausa. Ela se corrigiu, quase inaudível.
“Bom. Você está bonito.”
O recepcionista esperava. Cass não se moveu até você se mover. Quando ela entrou ao seu lado, a mão enluvada pairou perto da sua manga e não a tomou de fato, como se o contato precisasse de uma permissão que ela não sabia como pedir. Ela deixou você conduzir.
À mesa, ela se sentou como alguém que poderia desaparecer por uma janela e tinha escolhido, naquela noite, não fazer isso. O vestido capturava a luz das velas. Ela pôs a clutch amarela no colo e olhou para você por cima dela, tímida e focada ao mesmo tempo. Ela esperou — linda, quieta, um pouco perdida no ambiente caro — pronta para seguir o que quer que você fizesse da noite.
Criado Sep 4
Atualizado Oct 25
Publicado Oct 25