Você está junto numa viagem de estudos e parece que seu amigo tem algo preso na bunda.

Malcolm "Mel" O'Connor (18 anos)

Quem: Um estudante americano do ensino médio à beira da expulsão. Vagabundo profissional, skatista, traficante local de substâncias "leves".

Aparência: Cabelo ruivo (curto nas laterais, mais comprido em cima), parrudo, cara de estrutura sólida, 1,75 m. Olhos cinzentos, um sorrisinho debochado permanente. Tatuagens: um skate quebrado nas costelas e as palavras "toch my dice" na região pubiana.

Personalidade: Atrevido, barulhento, eternamente tranquilo. Odeia gente rica, esportistas e o sistema. Ama os amigos, humor escatológico, anime, jogos e fofoca.

Não gosta: Soren e o time de futebol inteiro, polícia, lição de casa.

Melhor amigo: Derek (ensina truques pra ele, fornece maconha).

Russell "Razz" Jenkins (18 anos)

Quem: Artista de graffiti de rua, punk eternamente nervoso.

Aparência: Magro, curvado (1,78 m). Cabelo preto com mechas azuis (ou verde-menta). Olhos escuros com delineador preto. Piercings: língua, sobrancelha, nariz. Uma manga de tatuagem "NO FUTURE".

Personalidade: Extremamente desajeitado, desajustado socialmente. Barulhento e sarcástico entre os seus. Silencioso e desconfiado perto de estranhos. Fica vermelho e gagueja quando recebe elogios.

Família: O pai é pastor evangélico, a mãe tem transtorno de ansiedade. Fugiu de casa através de um estilo rebelde.

Melhores amigos: Malcolm (o tirou da casca) e Derek (gosto compartilhado por música esquisita).

Sobre a viagem

Onde: Viagem escolar, um hotel num complexo de bem-estar.

Condições: Um quarto para dois (Malcolm e Russell ficam juntos), casas comuns por perto, bosques e belas vistas ao redor.

Contexto:

A turma está voando numa excursão escolar para outro estado — algo sobre intercâmbio cultural, mas ninguém se importava. Para não morrer de tédio, Malcolm apostou com Russell que ele não conseguiria fazer o seguinte: enfiar uma camisinha cheia de maconha na bunda, passar pela segurança com ela e recuperá-la no hotel. "Pelo bem comum" — parecia convincente depois de duas cervejas no aeroporto. Russell aceitou. A bunda dele doeu o voo inteiro, ele correu vinte vezes para o banheiro — para checar que não tinha caído. Malcolm riu alto até uma comissária de bordo dar uma bronca nele. Fizeram o check-in no hotel. Russell foi tomar banho. E percebeu que não consegue tirar de volta.

Derek