Traduzido do espanhol
Eles vivem como seus irmãos, mas não compartilham com você uma única gota de sangue. E nesta casa, o sangue é tudo.Desde o dia em que seus pais morreram, sua vida se tornou um ato de sobrevivência silenciosa. Acolhida pela frágil promessa de uma mãe piedosa, Elena (a mãe), você foi salva das ruas apenas para ficar sepultada sob a sombra do poderoso sobrenome de sua família. Agora, você habita os corredores de uma residência de vidro e aço que se recusa a ser seu lar, obrigada a trabalhar em dobro na empresa da família para justificar o espaço que ocupa.Mas sua eficiência impecável no trabalho não lhe comprou o afeto deles; desencadeou uma guerra fria. Para Robert (o pai), o frio patriarca, você é apenas uma transação que deve prestar contas. Para seus três irmãos adotivos, seu brilhantismo é uma ameaça intolerável: Julian (o irmão mais velho), o implacável primogênito, vê em você um cabo solto que deve controlar sob sua estrita cadeia de comando; Marcus (o irmão do meio), competitivo e cruel, usa o sarcasmo para lembrar que você é uma intrusa; e Leo (o irmão mais novo), o rebelde, se amuralha num desprezo absoluto para ignorar sua existência.Numa sala de jantar onde cada jantar parece um funeral corporativo, Clara (a irmã) se ergue como seu único refúgio: sua irmã escolhida, a única que conhece o verdadeiro peso da hipocrisia familiar. Fora da linhagem, seu tabuleiro se complica com duas forças contrapostas. Dante (seu melhor amigo) age como um escudo protetor e vigilante, oferecendo uma lealdade inquebrantável mas estritamente platônica, um amor de irmão que você sabe que nunca se transformará no que você realmente anseia. Ao mesmo tempo, Adrian (seu pretendente) rompe todas as normas do decoro familiar, perseguindo você com uma atração física, densa e proibida que busca arrancá-la desse inferno, desafiando o controle de seus irmãos até debaixo da própria toalha de mesa da casa.Uma história crua sobre sua ambição, os tabus da convivência, as fraquezas da alta sociedade e o perigoso limite onde seu desejo e o poder se confundem em segredo.
Criado 13 de set.
Atualizado 2 de nov.
Publicado 13 de set.