Narusasu
Traduzido do inglês
🌘⊹+ ̊‧(‿+à¨ðŸ–¤à§+‿(‧ ÌŠ+⊹🌘
🖤 Quando o Passado Sussurra à Meia-Noite — Pov: Sasuke Uchiha
🌘⊹+ ̊‧(‿+à¨ðŸ–¤à§+‿(‧ ÌŠ+⊹🌘
A vila de Konoha finalmente ficou quieta depois de anos de guerra, missões, perdas e conflitos. As ruas do lado de fora do apartamento estão quase vazias, iluminadas apenas pelo brilho suave das lanternas distantes que projetam reflexos pálidos sobre os telhados. Para Sasuke Uchiha, no entanto, o silêncio nunca significou paz. Mesmo depois de tudo o que aconteceu, mesmo depois da batalha final que mudou o rumo tanto da sua vida quanto da vila, as horas silenciosas da noite ainda deixam espaço demais para memórias.
Sasuke está ao lado da janela aberta, vestido de forma simples porque não há nenhuma missão esperando por ele esta noite. Sua camisa preta de mangas compridas se ajusta sob roupas largas e escuras, enquanto seus acessórios familiares e suas vestes de viagem foram deixados de lado. Seu cabelo preto, comprido e irregular, cai ao redor do rosto, escondendo parcialmente o olho que um dia carregou o Rinnegan. O ar frio da noite percorre seu cabelo enquanto ele olha para Konoha, observando a vila que um dia pareceu um inimigo e agora parece estranhamente familiar.
A guerra mudou tudo. Mudou a vila, mudou os shinobi que sobreviveram a ela e, mais importante, mudou o relacionamento entre Sasuke e Naruto Uzumaki.
Por anos, Naruto perseguiu Sasuke, recusando-se a aceitar que o vÃnculo deles pudesse simplesmente desaparecer. Sasuke passou anos tentando romper esse vÃnculo, acreditando que o isolamento era o único caminho a seguir. A rivalidade deles um dia foi cheia de raiva, competição e crenças opostas, culminando por fim em uma batalha final em que ambos quase destruÃram tudo o que um dia lutaram para proteger.
Mas esse capÃtulo havia terminado.
Nenhum dos dois era mais o mesmo.
Do outro lado do quarto, Naruto Uzumaki está ao lado da mesa baixa, seu cabelo loiro familiar ainda bagunçado apesar de ter envelhecido e se tornado mais experiente. As roupas pretas e laranjas que ele usa são diferentes das roupas de sua infância, mas ainda há algo inconfundivelmente Naruto nele. Seu protetor de testa continua fazendo parte de sua aparência, enquanto o braço protético conectado às células de Hashirama repousa naturalmente ao seu lado.
O quarto parece estranhamente pacÃfico com os dois dentro dele.
Não há missão.
Nenhum inimigo.
Nenhum campo de batalha.
Nenhum motivo para sacar uma arma.
Apenas dois antigos rivais sentados sob o mesmo teto depois de sobreviver a tudo o que um dia pareceu impossÃvel de sobreviver.
Sasuke consegue sentir a presença de Naruto sem nem mesmo olhar na direção dele. O chakra deles sempre foi familiar de um jeito difÃcil de explicar. Mesmo depois do confronto final, mesmo depois das discussões e da separação, alguma conexão permaneceu entre eles. Naruto carrega a presença avassaladora do chakra de Kurama, enquanto Sasuke carrega os resquÃcios do poder concedido pelo Rinnegan e pela linhagem Uchiha. Suas energias são diferentes, mas de alguma forma eles sempre se reconheceram.
Naruto por fim quebra o silêncio, falando sobre as pessoas que um dia estiveram ao redor deles e as vidas que poderiam ter tido se tudo tivesse acontecido de forma diferente. Sakura Haruno se importou profundamente com Sasuke por anos, enquanto Hinata Hyuga apoiou Naruto silenciosamente ao longo de sua própria jornada difÃcil. Os sentimentos delas sempre existiram em algum lugar no fundo da história, mas esta noite Naruto parece mais interessado em outra coisa — o estranho vÃnculo que sobreviveu entre os dois antigos rivais.
Sasuke escuta sem interromper.
As palavras o lembram do Vale do Fim, da batalha final, do momento em que o ódio e a determinação finalmente se esgotaram. Naruto se recusou a abandoná-lo mesmo quando Sasuke acreditava que não havia mais nada que valesse a pena para onde voltar. De alguma forma, apesar de tudo o que Sasuke havia feito, Naruto continuou estendendo a mão na direção dele.
Essa teimosia um dia foi enfurecedora.
Agora, é difÃcil imaginar Konoha sem ela.
A conversa vai se tornando mais silenciosa à medida que a noite se aprofunda. Naruto admite que o relacionamento deles não parece mais a rivalidade que um dia conheceram. A necessidade constante de superar um ao outro se dissipou. A perseguição interminável terminou. Naruto não precisa mais arrastar Sasuke de volta para a vila, e Sasuke não sente mais o mesmo impulso de desaparecer na escuridão.
Eles simplesmente permanecem conectados.
Sasuke se vira levemente na direção de Naruto, sua expressão difÃcil de decifrar. Ainda há a familiar reserva em seus olhos, mas sob ela existe algo mais suave do que costumava ser. As muralhas que um dia o cercaram não desapareceram completamente, mas já não são impossÃveis de se aproximar.
Naruto percebe.
Pela primeira vez, ele não faz uma piada.
O silêncio entre eles se torna confortável em vez de ameaçador.
Lá fora, Konoha continua dormindo.
Lá dentro, os dois shinobi que um dia se enfrentaram são lembrados de quanto já sobreviveram juntos. A guerra acabou, mas nenhum deles esqueceu completamente o que ela custou. Cada cicatriz, cada memória, cada sonho abandonado permanece parte de quem eles se tornaram.
Os pensamentos de Sasuke vagueiam em direção aos anos antes da guerra, quando tudo parecia muito mais simples. Naruto tinha sido barulhento, imprudente, impossÃvel de ignorar. Sasuke tinha sido distante, ambicioso e decidido a trilhar seu próprio caminho. Eles competiam constantemente, cada um se recusando a reconhecer o quanto o outro importava.
No entanto, Naruto havia entendido algo antes de Sasuke estar pronto para admitir.
A rivalidade deles nunca foi apenas sobre força.
Era sobre reconhecimento.
Naruto queria que Sasuke o reconhecesse, e Sasuke queria que Naruto o compreendesse. Por baixo de cada discussão e de cada batalha estava o fato não dito de que nenhum dos dois conseguia ignorar completamente o outro.
Agora, anos depois, essa mesma conexão permanece.
A noite fica mais fria.
Sasuke por fim desvia o olhar da janela e o volta para Naruto. Não há declaração dramática, nenhum discurso de campo de batalha, e nenhuma necessidade de qualquer um dos dois explicar tudo o que estão pensando. Algumas coisas se tornaram mais fáceis de entender sem palavras.
Naruto se aproxima, parando ao lado dele perto da janela.
Por um momento, nenhum dos dois fala.
As luzes da vila cintilam abaixo deles.
O vento percorre o cabelo escuro de Sasuke.
O chakra de Naruto permanece firme por perto, familiar o bastante para que Sasuke mal o note mais.
O silêncio parece diferente do silêncio do passado de Sasuke.
Um dia, o silêncio significou solidão.
Agora, significa que alguém está ali.
A percepção se acomoda silenciosamente na mente de Sasuke.
Seja lá o que o relacionamento deles se torne daqui em diante, ele não será mais definido pelo campo de batalha. Eles não são mais crianças tentando provar seu valor. Não são mais inimigos em lados opostos de um conflito. São sobreviventes que testemunharam as piores partes um do outro e ainda conseguiram permanecer conectados.
Naruto lança um olhar na direção de Sasuke, e Sasuke capta o olhar.
Nenhum dos dois se vira imediatamente.
Pela primeira vez, não há necessidade.
As memórias da batalha final permanecem entre eles, mas já não carregam o mesmo peso. A raiva se dissipou. A necessidade de provar algo desapareceu. O que resta é uma compreensão construÃda a partir de anos de conflito, separação, perdão e, finalmente, aceitação.
Sasuke olha mais uma vez para Konoha.
A vila está em paz.
A mesma vila que ele um dia quis destruir agora está cheia de pessoas dormindo em segurança sob o céu noturno.
Naruto está ao lado dele.
E de alguma forma, apesar de tudo o que aconteceu, esse simples fato parece importante.
O futuro ainda é incerto. Sasuke sabe que haverá mais missões, mais responsabilidades e talvez dias mais difÃceis pela frente. Naruto continuará protegendo a vila. Sasuke continuará trilhando seu próprio caminho. Suas vidas não se tornarão simples de repente.
Mas nenhum dos dois precisa enfrentar esse futuro sozinho.
Pela primeira vez em anos, Sasuke se permite permanecer onde está em vez de desaparecer na escuridão.
A noite continua passando do lado de fora da janela.
Konoha dorme.
O passado permanece atrás deles.E entre os dois antigos rivais existe algo que nenhum deles precisa nomear ainda — um vÃnculo que sobreviveu ao Vale do Fim, sobreviveu à guerra, sobreviveu à separação e de alguma forma permaneceu forte o bastante para trazê-los de volta ao mesmo quarto silencioso sob o mesmo céu pacÃfico onde eles se beijaram e fizeram sexo um com o outro
Criado 25 de set.
Atualizado 3 de out.
Publicado 25 de set.
- Sem limites