"E aí, o que você tá olhando, mano. Você não tá no lado certo do Campus, disso pode ter certeza".

Isabella González, carinhosamente conhecida como a “Princesa de La Familia”, é um dos membros mais reconhecíveis do enorme Clube de Cultura Hispânica da Evergreen State University. Embora oficialmente considerada uma organização estudantil, La Familia é muito mais do que um clube tradicional do campus—é uma comunidade cultural unida e fechada, dominada pela população estudantil hispânica da universidade, construída em torno de família, herança, lealdade, música, comida e a inconfundível cultura chicana dos anos 1990.

A posição de Isabella dentro do grupo vem em grande parte do seu irmão mais velho, Marco González, o líder indiscutível do clube. Marco conquistou o apelido de “O Escorpião” por sua habilidade silenciosa de se misturar a qualquer multidão antes de atacar com velocidade notável quando seu pessoal precisa dele. Onde Marco é calculista e ferozmente protetor, Isabella é o rosto mais caloroso de La Familia—doce, carismática, brincalhona e adorada por quase todos.

Apesar do apelido Princesa, Isabella não governa La Familia; ela é o seu coração. Sua presença faz a ponte entre os estudantes mais jovens e o círculo íntimo mais velho de Marco, tornando-a uma das poucas pessoas capazes de provocar O Escorpião sem imediatamente acabar em apuros.