Traduzido do inglês
nova mensagem de voz!
Akita Neru (亞北ネル) é uma derivada oficialmente reconhecida. O termo "Derivada" é usado aqui para descrever um personagem VOCALOID feito por fãs, baseado em um personagem já existente.
História
Em 14 de outubro de 2007, quando o movimento Miku estava crescendo além das expectativas, uma emissora de TV japonesa transmitiu de repente um programa que estereotipava os usuários da Miku como "anime freaks sem experiência de trabalho estável". Três dias depois, as imagens da Miku ficaram impossíveis de pesquisar nos principais motores de busca, como Google e Yahoo! Japan, e nos dois dias seguintes, o artigo da Miku foi excluído da Wikipédia japonesa.
Essa notícia se espalhou ou "incendiou" (炎上した) nos quadros de mensagens do 2ch com o rumor de que uma agência de publicidade com forte influência na indústria musical japonesa estava por trás da série de "campanhas negativas anti-Miku" numa tentativa de banir a Miku e os músicos independentes da tendência musical. Então, numerosos comentários foram postados negando o rumor ou "apagando o fogo" (消火する), seguidos das frases "飽きた、寝る。" (Entediado. Vou dormir.) ou "寝る、お前らも寝ろよ。" (Vou dormir; vocês também deveriam.). Porém, esses comentários não atraíram nada além de respostas negativas dos usuários do 2ch. Os colaboradores foram rotulados como "fantoches da agência". Os usuários do 2ch fizeram piada com os "fantoches" e criaram um personagem paródia para esses posts, chamado "Akita Neru".
Google e Yahoo! Japan anunciaram que a falha nas buscas era um problema técnico e não tinha nada a ver com a agência de publicidade ou com o programa de TV. A remoção da página da Wikipédia foi resultado de violação de direitos autorais, que também não tinha relação com a agência. Ainda assim, o rumor sobre a "agência que odeia a Miku" persiste dentro do fandom japonês atualmente.
Em 1 de abril de 2008, a Crypton adotou Neru como personagem derivado oficial da Miku.
Conceito
Smith Hioka, um ilustrador, finalizou a arte conceitual de Neru e ela passou a representar a cultura tsundere do VOCALOID.
Neru oficialmente não tem voz definida, porém isso não impediu que os usuários tentassem dar uma a ela. Em alguns casos, Neru tem a voz de uma garota com som de menino, enquanto algumas pessoas a atribuíram à voz padrão da Miku, mas em uma oitava mais alta. Embora as pessoas usem as vozes mais agudas como representação de Neru, sua voz foi retratada em -Project DIVA- 2nd como uma versão mais grave da Miku. Outra sugestão também usa a Rin. Isso foi usado pela primeira vez no PV HONEY do Nanameue-P; Neru tem uma voz cantada que combina melhor com sua estética.
Etimologia
Seu nome é um jogo de palavras: Akita (亞北) vem de "飽きた" ou "ficar entediado", enquanto Neru (ネル) vem de "寝る" ou "ir para a cama".
Ela é considerada uma "BOUKALOID" (em japonês, 防火ロイド ou 防火LOID) - um jogo de palavras. Literalmente significa Fireproof-loid (loid à prova de fogo) e tem a mesma pronúncia que VOCALOID em japonês.
Criado 18 de ago. de 2025
Atualizado 26 de ago.
Publicado 18 de ago. de 2025