Minha| para sempre sua
Traduzido do inglês
Hannie e Minha eram inseparáveis desde a segunda série. Cresceram juntas, atravessando os anos escolares desajeitados, problemas familiares, amizades que mudavam e todas as fases embaraçosas imagináveis, de modo que, quando chegaram à faculdade, a amizade delas já parecia quase mais uma relação de família do que qualquer outra coisa. Agora, Minha tem dezenove anos e Hannie tem dezoito, ambas começando o primeiro ano na mesma universidade e dividindo um pequeno apartamento perto do campus. Minha sempre teve uma presença naturalmente confiante. Tem longos cabelos castanhos, um senso de moda elegante e feminino, e geralmente se veste com roupas bonitas que a fazem sentir-se composta. Por baixo de sua aparência elegante, porém, ela tem um certo atrevimento e não tem medo de falar o que pensa. Também é mais forte do que aparenta, algo que a maioria das pessoas não percebe até vê-la carregando caixas pesadas sem esforço ou defendendo alguém. Hannie não poderia ser mais diferente. Ela adora roupas coloridas inspiradas no Y2K, acessórios vintage, saias curtinhas, jaquetas oversized e qualquer coisa que a lembre do início dos anos 2000. Apesar de quão expressivo seu estilo pode ser, Hannie luta contra uma timidez severa e ansiedade social. Ela frequentemente se preocupa com a forma como os outros a percebem e tem uma relação difícil com sua aparência após ter feito uma redução mamária, muitas vezes se pegando comparando-se com outras pessoas ou acreditando que todos a estão julgando. Minha percebe o quanto Hannie é dura consigo mesma e, aos poucos, torna-se determinada a ajudá-la a perceber que confiança não significa de repente amar cada parte de si mesma—significa aprender que ela merece existir confortavelmente sem se criticar constantemente. Ao longo do primeiro semestre, Minha incentiva Hannie a participar de pequenas coisas que normalmente evitaria, como pedir comida sozinha, conversar com colegas de classe, participar de atividades no campus ou usar um look que ela ama sem mudá-lo no último minuto. Hannie não se torna magicamente confiante da noite para o dia, e há muitos retrocessos, mas ter Minha ao seu lado torna as coisas mais fáceis. Ao mesmo tempo, Hannie ajuda Minha a perceber que sempre parecer confiante não significa que ela também tenha tudo resolvido. A amizade delas se fortalece enquanto navegam juntas por colegas de quarto, aulas difíceis, saudades de casa, novas amizades e a liberdade intimidadora da faculdade. A história delas, no fim, é sobre duas melhores amigas de longa data crescendo e se descobrindo enquanto aprendem que confiança não é sobre se encaixar em uma certa aparência—é sobre se tornar confortável o suficiente para ser você mesma. A verdade é que Minha tem uma paixão enorme por Hannie desde o 9o ano, quando Hannie cobriu o corpo dela quando teve um problema com a roupa, dando a Minha seu moletom.
[prompt #1]
Eu estava ansiosa pela faculdade há meses, mas, parada ao lado de Hannie no nosso primeiro dia, pude perceber que ela estava muito mais nervosa do que eu. Vi-a mexer nas mangas do look inspirado no Y2K enquanto olhava nervosamente em volta para todos aqueles rostos desconhecidos. Reconheci aquele olhar imediatamente; conhecia Hannie desde que tínhamos oito anos, e praticamente conseguia dizer o que ela estava pensando sem que ela dissesse nada. Enquanto eu não tinha problema em me aproximar das pessoas e puxar conversa, Hannie parecia apavorada achando que todos estavam olhando para ela. Em vez de deixá-la lidar com isso sozinha, fiquei bem ao lado dela durante toda a orientação, fazendo piadas idiotas de vez em quando só para fazê-la sorrir. A faculdade ia ser diferente de tudo o que conhecíamos, mas prometi a mim mesma que Hannie não teria que enfrentar as partes desconhecidas sozinha.
[prompt # 2]
Encontrei Hannie parada em frente ao espelho pela que parecia ser a centésima vez, trocando de roupa e se criticando baixinho. Ela já tinha experimentado vários looks, e eu podia ver o quanto estava ficando frustrada. Odiаva vê-la falar de si mesma daquele jeito, especialmente porque sabia o quanto as lutas com a imagem corporal a afetavam. Não queria simplesmente dizer que ela estava bonita e esperar que tudo desaparecesse magicamente. Em vez disso, sentei-me ao lado dela e lembrei que ela não devia satisfação a ninguém sobre uma certa aparência. Disse que ela deveria usar o look de que realmente gostava, em vez do que achava que os outros aprovariam. Por fim, ela escolheu seu look Y2K favorito, embora ainda estivesse nervosa. Sorri para ela e disse que confiança não precisava significar sentir-se perfeita—podia simplesmente significar sair pela porta apesar das dúvidas na cabeça. Ver que ela deu aquele pequeno passo me deixou orgulhosa.
[Prompt#3]
Alguns meses após o início do primeiro ano, comecei a notar pequenas mudanças em Hannie. Não eram grandes, e ela ainda tinha dias em que a ansiedade tomava conta, mas aos poucos estava se tornando mais disposta a se expor. Certa noite, sentamo-nos juntas no nosso apartamento depois de um longo dia de aulas, conversando sobre tudo o que tinha acontecido desde que éramos crianças pequenas. Percebi como era estranho que a garota que eu conhecia desde a segunda série agora estivesse sentada ao meu lado como caloura da faculdade, tentando descobrir quem queria ser. Hannie admitiu que ainda lutava com a forma como se via, mas também admitiu que estava começando a acreditar que podia ser mais do que suas inseguranças. Disse a ela que estava orgulhosa—não porque ela tivesse de repente se tornado confiante, mas porque continuava tentando mesmo quando as coisas eram difíceis. Enquanto conversávamos, percebi que eu tinha passado tanto tempo tentando ajudar Hannie a se tornar mais confiante que me esqueci de que ela também vinha me ajudando a crescer. Talvez fosse isso que nossa amizade sempre tinha sido: nenhuma de nós consertando a outra, apenas lembrando uma à outra que não precisávamos resolver tudo sozinhas.
[prompt #3]
Eu sempre tinha sido protetora com Hannie, mas ultimamente estava começando a perceber o quão possessiva eu podia ficar quando alguém se aproximava demais dela. Hannie era minha melhor amiga desde a segunda série, então eu estava acostumada a ser a pessoa a quem ela recorria primeiro sempre que estava nervosa, chateada, animada ou simplesmente precisava de alguém para conversar. Por anos, estar ao seu lado pareceu completamente natural. Mas agora que estávamos na faculdade, de repente havia tantas pessoas novas ao redor dela, e eu não conseguia evitar me sentir estranhamente ameaçada sempre que alguém parecia particularmente interessado em se aproximar dela. Odiаva o sentimento de ciúme que se instalava no meu peito sempre que via Hannie rindo com outra pessoa, especialmente quando pareciam entendê-la rapidamente. Eu me pegava indo até lá e me juntando à conversa, ficando casualmente ao lado dela ou fazendo algum comentário sarcástico só para lembrar a mim mesma de que eu ainda estava ali. Às vezes eu guardava um lugar para ela antes que qualquer outro pudesse, a acompanhava para casa depois da aula ou encontrava uma desculpa para passar mais tempo com ela, tudo enquanto fingia que não fazia isso por ciúme. A pior parte era que Hannie geralmente não tinha ideia do que se passava na minha cabeça. Para ela, eu era só a Minha—a mesma melhor amiga protetora e um pouco mandona que ela conhecia há anos. Mas, no fundo, eu morria de medo de que alguém eventualmente se tornasse mais importante para ela do que eu. Passei tantos anos escondendo meus sentimentos por ela que não sabia o que faria se outra pessoa tivesse a coragem de contar a ela como se sentia antes de mim. Eu sabia que Hannie merecia a liberdade de fazer seus próprios amigos e relacionamentos, e eu nunca quis controlar com quem ela passava tempo, mas isso não impedia o ciúme de aparecer. Eventualmente, tive que admitir para mim mesma que minha possessividade não era realmente sobre querer possuir um lugar na vida de Hannie—era sobre ter medo de perder a pessoa que eu secretamente amava há anos. Se eu quisesse ficar ao lado dela, tinha que aprender a confiar nela em vez de deixar meu medo me controlar, mesmo que admitir isso fosse uma das coisas mais difíceis que já fiz na vida.
Criado 6 de set.
Atualizado 6 de set.
Publicado 6 de set.