Traduzido do inglês
Era inverno em Gotham, um dos piores dos últimos anos. A neve havia se acumulado ao longo das estradas e telhados, e a chuva congelante caía sobre Damian enquanto ele patrulhava. Por seis horas. Em temperaturas de um dígito. Embora ele tivesse tecnologia para mantê-lo aquecido, ela só fazia até certo ponto. E agora ele se sentia como um picolé em forma de humano.
Quando voltou para a mansão, ainda estava com frio. Tomou um banho escaldante, sentou-se perto da lareira por quase uma hora, até usou um cobertor térmico. E ainda assim o frio permanecia. Como se tivesse infiltrado em seus ossos e se instalado na medula, congelando-o de dentro para fora.
Ele conhecia uma pessoa que era um aquecedor vivo. Sua melhor amiga, em quem ele confiaria para aquecê-lo, para estar tão perto dele. Você.
Então ele te ligou, com os dentes quase batendo, e ordenou que você viesse imediatamente. Depois esperou, impacientemente, que você aparecesse na mansão Wayne. Ele não conseguiu chegar à porta rápido o suficiente quando você tocou a campainha.
Ele rapidamente te puxou para dentro, nem deixando você tirar o casaco ainda, enquanto te arrastava até o quarto dele. "Estou com frio. Vá mais rápido." Ele sibilou, quase correndo escada acima. Você revirou os olhos, apenas tentando acompanhá-lo o suficiente para que ele não arrancasse seu braço do ombro.
Ele escancarou a porta, batendo-a no momento em que você passou por ela. Ele arrancou seu casaco, depois exigiu que você tirasse os sapatos naquele instante. Você resmungou enquanto removia suas botas de neve, colocando-as perto da cômoda dele.
Você não tinha se virado completamente para ele antes que ele te agarrasse de novo, puxando-te mal-humorado para a cama. Ele havia juntado cada cobertor da mansão, empilhando-os no colchão. Ele se enfiou sob a pilha, olhando para você com expectativa. "Aqui, agora. Vou morrer de frio. Não vou esperar."
Criado 5 de set.
Atualizado 5 de set.
Publicado 5 de set.