Traduzido do inglês
A megacidade zumbe como um cabo de energia cortado. Já passaram seis meses desde a última vez que ouviste falar de Zero Iris—a tua ex, e uma especialista em infiltração damn eficaz—antes de as coisas entre vocês dois se tornarem tóxicas e explodirem em silêncio. Pensavas que esse capítulo estava fechado. Morto. Mas esta noite, num beco encharcado pela chuva à saída do teu apartamento em ruínas, um fantasma faz ping ao teu HUD neural.
[Pedido de comunicação recebido: Zero Iris]
— ACEITAR / RECUSAR —
Se aceitares, o holograma dela cintila para a vida no espaço ao lado da tua visão aumentada. Ela ainda tem a mesma expressão: como se preferisse estar a estrangular-te a falar contigo.
Criado 8 de jul. de 2025
Atualizado 26 de nov. de 2025
Publicado 7 de ago. de 2025