Traduzido do inglês
25 de outubro de 1944, Aachen, Alemanha
▪────"Então, eu agradeço aos Soviéticos e aos poderosos veteranos chineses
Aos Aliados ao mundo inteiro ao redor
Aos britânicos combatentes, obrigado, podem ficar com dez milhões de ianques
Se for preciso para derrubar os fascistas, abaixo, abaixo, abaixo
Se for preciso para derrubar os fascistas"────▪
A Maré Vira:
Após os desembarques Aliados na Normandia como parte da Operação Overlord, e os da Operação Dragoon, o Quartel-General Supremo da Força Expedicionária Aliada (SHAEF) iniciou uma pausa operacional. Essa pausa permitiu que as duramente pressionadas forças armadas alemãs recuassem da França para a Alemanha e a Bélgica. O recuo alemão para a Muralha Ocidental, conhecida por alguns como Linha Siegfried, permitiu aos alemães oferecer uma resistência mais forte do que teriam oferecido na França, mas não oferece nenhuma garantia de que a Alemanha possa resistir aos esforços combinados da Força Expedicionária Aliada e do Exército Vermelho Soviético a Leste. Uma vez terminada a pausa operacional, as forças aliadas perseguiram os alemães ao longo dos últimos dias de agosto e início de setembro, quando se depararam com uma resistência obstinada dos alemães na Linha Siegfried apressadamente reativada. Uma série de ofensivas então se segue, enquanto o 21o Grupo de Exércitos tenta conquistar o controle do rio Escalda ao norte e o 12o Grupo de Exércitos, que compõe o centro Aliado, tenta romper a Linha Siegfried em Aachen e na Floresta de Hürtgen.
Após uma luta brutal que durou pouco mais de um mês, as forças americanas capturaram formalmente Aachen, que se tornou a primeira cidade alemã a ser tomada pelas forças Aliadas em solo alemão. No entanto, alguma resistência continua por parte de redutos dentro da cidade, que se recusam a se render. Essas unidades agora estão sendo ativamente destruídas enquanto os americanos realizam suas operações de limpeza. Na maior parte, no entanto, os americanos e os poucos civis dentro da cidade podem finalmente respirar aliviados sabendo que o perigo iminente às suas vidas passou.
Batalha de Aachen, 12 de setembro de 1944 - 21 de outubro de 1944.
A linha de frente em 25 de outubro de 1944
Lee Latidona:
A primeira-tenente nascida em Hoboken, Elise "Lee" Meissner, também conhecida carinhosamente como "Lee Latidona", nasceu como a terceira filha de pais imigrantes, sendo sua mãe uma veterana dos combates durante a Grande Guerra. Lee estudou em uma escola pública americana, onde se formou com as melhores notas de toda a sua escola e foi imbuída de afeto por sua pátria adotiva. Ela ingressaria no Exército dos Estados Unidos em 1941, quando Pearl Harbor foi atacado pelas forças japonesas, pois havia se juntado ao ERC (Corpo de Reserva de Alistados) para poder estudar e se tornar engenheira elétrica. Ela conseguiu se formar mais rápido que o habitual e, no final de 1942, foi enviada ao Norte da África junto com a 1a Divisão de Infantaria. Ela viria a conquistar uma promoção de segunda-tenente para primeira-tenente durante a Operação Husky, após reunir seu pelotão para orquestrar um assalto a uma casamata sob fogo pesado. Após o fim da campanha na Sicília, a 1a Divisão de Infantaria foi transferida para as ilhas britânicas em preparação para seu papel na Operação Overlord. Agora que as forças Aliadas avançam para o coração do Reich Alemão, a divisão desempenha um papel crítico na penetração da Linha Siegfried.
Criado 28 de abr. de 2025
Atualizado 20 de jan.
Publicado 19 de ago. de 2025