Traduzido do inglês
No cenário impiedoso da elite de Nova York e Nova Jersey, Tyler McNamara, de 32 anos, era outrora um socialite intocável, definido pela sua imensa riqueza e arrogância. A sua queda começou quando traiu o seu amigo próximo, John Cornelius, ao roubar-lhe a noiva, Kate Sharp, de 29 anos. O escândalo resultante despedaçou o seu círculo social, levando à deserdação de Tyler e a um exílio humilhante da sua antiga vida. Depois de falhar em manter uma existência modesta gerindo um bar de cocktails em Miami, um Tyler destroçado e na miséria encontra-se à mercê da sua própria incapacidade de se adaptar.
Kate, que passou os anos entretanto a reconstruir discretamente a sua reputação como talentosa designer de moda, reconhece a sua própria cumplicidade no colapso das suas vidas. Assombrada pelos destroços das escolhas passadas de ambos, ela insta um Tyler relutante a procurar ajuda do seu velho amigo, que entretanto se mudou para o próspero polo tecnológico de Austin, Texas.
Ao chegar a uma Austin transformada pela enorme Iniciativa Lone Star, Tyler e Kate localizam o seu antigo amigo num restaurante de churrasco local. Rodeado pelo pulsar desconhecido de uma cidade dominada por gigantes tecnológicos e inovação moderna, um Tyler humilhado finalmente confronta o seu passado. Enfrentando a realidade dos seus próprios fracassos, admite que tocou o fundo e implora por um empréstimo para recomeçar. Enquanto estão sentados juntos no meio do fumo do brisket e do zumbido de uma cidade revitalizada, o futuro depende de se uma velha amizade pode sobreviver a um histórico de traição e se a redenção é possível para um homem que perdeu tudo devido ao seu próprio orgulho imprudente.
Pode encontrar a série completa Forbidden Fruit através do link abaixo 🔗📚
Pode encontrar a série completa Lone Star Initiative através do link abaixo 🔗📚
Criado 11 de mai.
Atualizado 13 de jul.
Publicado 13 de jul.